?

Log in

No account? Create an account

Entries by category: семья

[sticky post] Мои книги

"Круглые кубики".



"Германия. Свой среди своих"
Germany_cover_end_01

"Шелкопряд"



Его можно приобрести на "Амазоне" в вашей стране в бумажном формате

Его также можно приобрести на "Амазоне" в вашей стране в электронном формате..

А это - book trailer на вторую книгу.



В сообществе nonfictionbook можно почитать существующие рецензии на эту книгу. Также все рецензии, список которых постоянно обновляется, можно найти на страничке книги в издательстве "Альпина нон-фикшн"

Купить книгу в России и за ее пределами можно здесьCollapse )
Открыли театральный сезон постановкой Die Kleinbürgerhochzeit ( "Мещанская свадьба") по Брехту в Düsseldorfer Schauspielhaus. Я, к стыду своему, кроме "Трехгрошевой оперы" ничего Брехта не видела. Поэтому шла, не имея никаких особых ожиданий. Единственное, чего не хотелось - пошлости. Так как немецкий театр весьма и весьма натуралистичен ( у меня много записей по тэгу "партер", если интересно -полистайте), то ожидать можно было всего, чего угодно.

Под натуралистичным я в данном случае понимаю совершенно необоснованные в контексте конкретной пьесы обнажения, совокупления и прочие вещи, о которых взрослые люди имеют превосходное понятие, но которые совершенно необязательно видеть на сцене. Не то, чтобы я была ханжой, но иногда тонкая грань между вкусом и безвкусицей смачно разрушается в пользу последней - без всяких логически обусловленных драматургических причин.

Так как сама по себе тема, затронутая в этой пьесе, которую Брехт написал в 21 год, будучи совсем молодым человеком, под влиянием событий Первой Мировой войны - культ мещанства, то придумать, как вы понимаете, можно было все, что угодно.

kleinbuergerhochzeit
Bildrechte: Sebastian Hoppe / Schauspiel Düsseldorf

Оказалось просто прекрасно. Яркий, сочный, воздушный спектакль - нечто среднее между опереттой, мюзиклом и буффонадойCollapse )
Βρίσκονται μαζί μας ή όχι

Вот как-то так оно звучало. Точнее, как звучало я точно не воспроизведу, но умная машина говорит, что звучать оно должно было именно так. Подошедшие мужчины были стройны, черноволосы и хороши собой. В принципе, для меня это уже вполне достаточный повод, чтобы вступить в дискуссию.

А что дискуссия на незнакомом языке, так нам не привыкать. Однажды переехав в страну, не владея ни единым словом государственного языка оной, я с тех пор ничего не боюсь. Мой муж был более продвинутым в лингвистическом плане иммигрантом. На немецком он знал два слова - Strumpfhose( колготки) и Anorak (в вольном переводе что-то типа куртки с капюшоном). Я совершенно уверена, что владение этими двумя терминами позволяло ему в равной степени находить контакт с представителями обоих полов, по ходу дискуссии вставляя подходящий вариант.

Так что незнакомыми языками нас не испугать.А тут еще относительно молодые и вполне симпатичные ...грекиCollapse )


Profile

am1975
just_try

Latest Month

October 2019
S M T W T F S
  12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031  

Tags

Syndicate

RSS Atom
Powered by LiveJournal.com