?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry | Next Entry

#какзакаляласьсталь
Хотите я вам расскажу , как пережить всю гамму эмоций - от ужаса и паники через удивление до спокойствия и умиротворения - за полторы - две минуты?

Сижу, углубившись в компьютер, ничего не вижу - не слышу. Работаю, ищу информацию, полностью внутри. Я когда чем-то увлечена, можно из пушки рядом палить - не отвлекаюсь. Телефон вибрирует. Краем глаза вижу - будущее светило.

-Mama!
Не реагирую. Через три секунды.

- Mama!!
Не отвечаю.

Дальше:

- Bin jetzt im OP weiß aber nicht wie lange das dauern wird !( я в операционной, не знаю, сколько это продлится)

А я погружена в своё, помните, да? Дальше - холодный пот, сердцебиение, паника.

Первая мысль : «Твою мать! Что опять случилось ! Ну можно хоть пару месяцев без OP?!“ У нас в среднем каждые пару месяцев кто-то в какой-то OP, кто-то что-то ломает, выбивает, кому-то что-то вырезают и т.д.

Вторая мысль: - А что вообще могло случится ? Дома он не ночевал, на работу поехал от подружки. Чего они там натворили за ночь? То есть что творили - понятно, но чтоб до операции?

Все это пролетает в голове секунд за 20.

Третья мысль: - Аня, ты идиотка! Твой сын делает практику в больнице и на днях его обещали взять в операционную!

Дальше я не нахожу ничего умнее, чем спросить:

- Op? Zur Beobachtung oder was ? ( Чтобы понаблюдать? Или зачем?)

*нет, елки-палки , оперирует стоит. На открытом сердце. Сам ! Следующая остановка - Стокгольм . Нобелевская премия по медицине. Где мое бальное платье?! Сыну нобелевку вручают, а я ещё венский вальс плохо танцую!*

Через 15 минут приходит ответ:

- Ja, genau . Schrittmacher op. Joa man sah jetzt nicht soo viel aber schon etwas 😀 War schon spannend ( Да, точно! Ставят регулятор сердечного ритма (?) . Было видно не очень много, но хоть что-то. Было весьма увлекательно)

И дальше.

- Fahre gleich. Gibts da was zum Essen? ( скоро приеду. А есть что-нибудь поесть?)

Posts from This Journal by “какзакаляласьсталь” Tag

Comments

( 12 comments — Leave a comment )
ciriska
Aug. 28th, 2018 02:54 pm (UTC)

Ох, уж эти мамы,у них головы так устроены

am1975
Aug. 28th, 2018 03:32 pm (UTC)
Есть такое дело:)
vranaana
Aug. 28th, 2018 06:12 pm (UTC)
Und... Hat das arme Kind etwas zum Essen bekommen?😉
am1975
Aug. 28th, 2018 06:12 pm (UTC)
Aber sicher ! :)
vranaana
Aug. 28th, 2018 06:25 pm (UTC)
Мама молодец
am1975
Aug. 28th, 2018 06:14 pm (UTC)
Обратите внимание на правописание :) Вот так теперь молодые пишут в WhatsApp - без знаков препинания, без больших и маленьких букв :))
vranaana
Aug. 28th, 2018 06:24 pm (UTC)
А у нас ещё пишут на диалекте в WhatsApp. Читаю вслух, тогда понимаю что написано. Молодые они такие молодые 🙃

Edited at 2018-08-28 06:25 pm (UTC)
am1975
Aug. 28th, 2018 06:26 pm (UTC)
На диалекте - это вообще свихнуться можно. :) Тут без диалекта-то ...
blogo_go
Aug. 29th, 2018 07:52 am (UTC)
Я по вашему диалогу разговорный немецкий подучу, danke :-)
am1975
Aug. 29th, 2018 09:41 am (UTC)
Но учтите, что он совсем разговорный:)) Без ззнаков препинания и т.д.Молодые вот так вот и пишут. Я стараюсь все же ему нормально отвечать, хотя тоже не всегда получается)
blogo_go
Aug. 29th, 2018 12:21 pm (UTC)
Да я уже привыкла, родительский чатик у нас именно на таком немецком и общается.
am1975
Aug. 29th, 2018 12:44 pm (UTC)
Ну я подозревала , что у всех одно и то же :)
( 12 comments — Leave a comment )

Profile

am1975
just_try

Latest Month

October 2018
S M T W T F S
 123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
28293031   
Powered by LiveJournal.com