?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry | Next Entry

Аааа!  Теперь и моя жизнь никогда не будет прежней. Стою - фотографирую оленей, пока муж перепарковывает машину.  За спиной останавливаются два молодых мужчины (я -то их вижу в витрине). 

-Интересно,  она знает, что у нас олень с рогами - это символ идиота? - громко по-русски говорит один.

-Да не, вряд ли. Это наверное испанка какая -то или там итальянка. Но не русская точно. Вишь, волосы какие! И не немка, -авторитетно заявляет другой.

Стоят совсем близко ко мне, так что я чувствую лёгкий перегар.



Я в отражение вижу, что от машины по направлению ко мне движется муж. Поворачиваюсь, машу рукой.

Парни автоматически тоже поворачивает головы.

-О, смотри! - жизнерадостно ржет один, -Это муж наверное, - Расскажем ему про оленя? Это он и есть олень!

Я начинаю напевать по-русски "Вези меня, олень, в свою страну оленью". А ничего не подозревающий муж решительным шагом направляется к парням с другой стороны.




-Э, ребят, вы чего?,- тихонько шепчет тот, что потрезвее. - Мы...это...думали, вы не наши..олени. А вы наши!

Comments

( 21 comments — Leave a comment )
aeleeta_a
Jan. 4th, 2016 10:07 pm (UTC)
Ааааааааа!!!!!!!!!!!!!! :))))))))))))))
Наши, значит, олени :)
Ой, не могу!!! :))))))))))
am1975
Jan. 4th, 2016 10:50 pm (UTC)
Да! Мы -наши олени! Отечественный, так сказать, производитель!:)
aeleeta_a
Jan. 4th, 2016 10:54 pm (UTC)
Вообще, это попался еще не худший вариант нетрезвых туристов. Могли бы и... гм... гораздо брутальнее изъясняться, думая, что их не понимают. Можно сказать, повезло :)))
Нет, моя жизнь тоже теперь не станет прежней! "Олени"... Ыыыы :)))))))))))))
am1975
Jan. 4th, 2016 11:25 pm (UTC)
Мы очень смеялись потом! Нет. они такие славные были, так уверенно пытались отгдать, кто же я - по волосам! :)
nkhaba
Jan. 4th, 2016 10:34 pm (UTC)
Аня, это ты для следующего романа заготовки сочиняешь? :-) Или это правда? :-)
am1975
Jan. 4th, 2016 10:52 pm (UTC)
Вот буквально пару часов назад! У меня есть живые свидетели нашей прогулки, бо как она вся на фб в реальном времени практически.:) У меня на фб все, что не касается личных фотографий, могут видеть все желающие. А личное - только те, кого знаю лично.
nkhaba
Jan. 4th, 2016 11:20 pm (UTC)
Ааа, так тебя и на ФБ читать можно (смекнул Щтирлиц :-) - я как раз два дня назад там зарегистрировалась (тоже чтобы читать пару мигрировавших туда друзей). Пошла читать :-)

Edited at 2016-01-04 11:20 pm (UTC)
am1975
Jan. 4th, 2016 11:26 pm (UTC)
Можно. Там в основном одни картинки и короткие зарисовки. Иногда дублируется то, что здесь. Кроме личных фотографий, которые закрыты. Там кажется есть функция "подписаться" или как-то так.
nkhaba
Jan. 4th, 2016 11:34 pm (UTC)
Да, нашла - у меня эта функция называется "follow" - в смысле, у меня - это в англоязычном интерфайсе, а если по-русски, то как-то по-другому - я в ФБ еще мало что понимаю, что там и как, поэтому радуюсь, когда нужную кнопку нахожу :-). В общем, подписалась :-)

А по существу могу сказать, что зря вы себя так сразу обнаружили - надо было сначала послушать, что эти ребята еще скажут, может, еще много интересного о себе узнали бы :-)
am1975
Jan. 5th, 2016 12:56 am (UTC)
Да, наверное поторопились.:) Как говорил мой дедушка : "Если бы я был таким умным сейчас, как теперь...!"
deutschevita
Jan. 5th, 2016 05:01 am (UTC)
Век живи - век учись... Надо же - олень с рогами, как символ идиота. )))
am1975
Jan. 5th, 2016 09:36 am (UTC)
Как смогли -так и сформулировали!:))
vnezapno_vdrug
Jan. 10th, 2016 10:24 am (UTC)
олени, словом (как молодежь сейчас говорит))
дорогая Аня сердечно поздравляю Вас с наступившими праздниками! мира, добра и радости! всех благ!
крепко обнимаю!!
am1975
Jan. 10th, 2016 10:30 am (UTC)
Да , мы- племенные олени!

Оксана, спасибо Вам большое! И Вам всего самого доброго! Чтобы наступивший год принёс только хорошее! По возможности.:))
vnezapno_vdrug
Jan. 10th, 2016 10:35 am (UTC)
да уш, с годами начинаешь подводить другие годовые итоги- не случилось плохого в ушедшем году и уже хорошо! и такие же надежды на новый год)

Аня, я наверное всё прошляпила... а встречу Вы проводили осенью? не теряю надежды увидеться с Вами:)

Edited at 2016-01-10 10:36 am (UTC)
am1975
Jan. 10th, 2016 10:39 am (UTC)
Про встречу забыла написать. Нет, она по объективным причинам сорвалась. Организаторы не смогли договориться с хозяевами помещения и вот... Если вдруг что-то изменится, я обязательно сообщу. Спасибо ещё раз!:)
am1975
Jan. 10th, 2016 10:40 am (UTC)
Но если вдруг будете где-то в наших краях и по времени у нас с Вами будет получаться, можем пересечься на чашку кофе, почему нет?:))

Edited at 2016-01-10 10:40 am (UTC)
vnezapno_vdrug
Jan. 10th, 2016 10:45 am (UTC)
cпасибо, дорогая Аня! было бы чудесно!
весной планирую в Мюнстер через ваши края. если получится, сообщу заранее
am1975
Jan. 10th, 2016 10:55 am (UTC)
Договорились! Только если можно, действительно заранее.:)) Спасибо!
vnezapno_vdrug
Jan. 10th, 2016 11:00 am (UTC)
обязательно заранее сообщу. я уже подстроилась под немецкие термины, которые за полгода заранее назначаются))
am1975
Jan. 10th, 2016 11:03 am (UTC)
Ну да, так уж здесь принято:)
( 21 comments — Leave a comment )

Profile

am1975
just_try

Latest Month

June 2018
S M T W T F S
     12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930
Powered by LiveJournal.com