В связи с тем, что понадобилось заказать в подарок полную коллекцию фильмов Тарковского на немецком, решили ознакомить с режиссером и старшего ребенка. Долго спорили, с чего начать, чтобы не отбить охоту раз и навсегда. Однозначно отмели " Иваново детство" и " Жертвоприношение" - если начинать с них, то можно окончательно лишить желания смотреть... Особенно "Иваново детство". Его надо подготовленным смотреть. Вне контекста вообще не работает.
Муж предлагал " Андрея Рублева", я - " Сталкер". Сошлись всё же на "Сталкере" ( решили поискать на немецком " Пикник на обочине", надо будет заказать.)
Сели смотреть втроем. Смотрели принципиально на русском. Предварительно озвучили "либретто". Чтобы уж не совсем крышесносно было. Покивал - вроде бы сюжет понравился. Без глубинной философии объясняли для начала, а просто на уровне предметном. Зона, сталкер, писатель, профессор, все дела.
- Это чем-то на игру "Сталкер" похоже?
- В каком-то смысле да. Смотри!
А, еще немного рассказали ему о роли личности в кинематографе. О том, что не будь Кайдановского и фильм потерял бы половину своего притяжения.
Смотрим. Говорю, если чего не понимаешь- спрашивай. Пока смотрели, я следила за его реакцией.
Он очень внимательно следил за визуальным рядом, обращал внимание на такие вещи как вдруг появившийся туман, собаку там-сям (все же наверняка помнят собаку? Я когда впервые смотрела "12" Михалкова все никак не могла вспомнить , где же я видела такую же собаку то? А потом как выстрелило- да у Тарковского же ж!), плавающие в воде шприцы и обрывки бумаги, на сталактиты в "трубе" - одним словом, на особенности визуализации образов.
- А почему цвет фильма изменился, когда они вошли в "Зону"? Было все коричневое, а теперь цветное.
- А сам ты как думаешь?
- Ну... наверное в Зоне им лучше, чем за ее пределами. Все ярче.
То есть операторская работа его откровенно поразила.
-Круто! Это же 79 год! Без всяких компьютерных эффектов! А держит в напряжении как...
А с сюжетом забавно получилось. В середине , точнее , где-то в начала второй серии пацан начал "провисать". Смотрю, за телефон схватился, твиттер -шмиттер, Фейсбук... Но одним глазом смотрит. Мы молчим, замечания не делаем.
А потом в дверь позвонили , пришлось сделать паузу. Сидим, разговариваем с заехавшими родителями.
-Мам, давай досмотрим! Они же уже оказались в комнате... Интересно!
Включили снова. Досмотрели. Ну как, спрашиваю.
- Стихи вообще не понял. И про девочку в самом конце. А так- хорошо. Хотя немного затянуто. Но интересно.
Во как. То есть один -ноль в пользу просвещения.
Да, и о погоде.
"Левиафан" я посмотрела. Пристрелите меня, но мне не понравилось. Я и так знаю, что в России не все хорошо. Для этого не нужно смотреть кино.
Муж предлагал " Андрея Рублева", я - " Сталкер". Сошлись всё же на "Сталкере" ( решили поискать на немецком " Пикник на обочине", надо будет заказать.)
Сели смотреть втроем. Смотрели принципиально на русском. Предварительно озвучили "либретто". Чтобы уж не совсем крышесносно было. Покивал - вроде бы сюжет понравился. Без глубинной философии объясняли для начала, а просто на уровне предметном. Зона, сталкер, писатель, профессор, все дела.
- Это чем-то на игру "Сталкер" похоже?
- В каком-то смысле да. Смотри!
А, еще немного рассказали ему о роли личности в кинематографе. О том, что не будь Кайдановского и фильм потерял бы половину своего притяжения.
Смотрим. Говорю, если чего не понимаешь- спрашивай. Пока смотрели, я следила за его реакцией.
Он очень внимательно следил за визуальным рядом, обращал внимание на такие вещи как вдруг появившийся туман, собаку там-сям (все же наверняка помнят собаку? Я когда впервые смотрела "12" Михалкова все никак не могла вспомнить , где же я видела такую же собаку то? А потом как выстрелило- да у Тарковского же ж!), плавающие в воде шприцы и обрывки бумаги, на сталактиты в "трубе" - одним словом, на особенности визуализации образов.
- А почему цвет фильма изменился, когда они вошли в "Зону"? Было все коричневое, а теперь цветное.
- А сам ты как думаешь?
- Ну... наверное в Зоне им лучше, чем за ее пределами. Все ярче.
То есть операторская работа его откровенно поразила.
-Круто! Это же 79 год! Без всяких компьютерных эффектов! А держит в напряжении как...
А с сюжетом забавно получилось. В середине , точнее , где-то в начала второй серии пацан начал "провисать". Смотрю, за телефон схватился, твиттер -шмиттер, Фейсбук... Но одним глазом смотрит. Мы молчим, замечания не делаем.
А потом в дверь позвонили , пришлось сделать паузу. Сидим, разговариваем с заехавшими родителями.
-Мам, давай досмотрим! Они же уже оказались в комнате... Интересно!
Включили снова. Досмотрели. Ну как, спрашиваю.
- Стихи вообще не понял. И про девочку в самом конце. А так- хорошо. Хотя немного затянуто. Но интересно.
Во как. То есть один -ноль в пользу просвещения.
Да, и о погоде.
"Левиафан" я посмотрела. Пристрелите меня, но мне не понравилось. Я и так знаю, что в России не все хорошо. Для этого не нужно смотреть кино.
Posts from This Journal by “Мальчуковое” Tag
-
Трое от медицины и свиное сердце
Ужасно смешная фотография. Называется «трое от медицины и свиное сердце» Значит, рассказываю. На фото - головы. Той, которая прямо слева и седая -…
-
Как закалялась сталь -23.1. Еще о Medimeisterschaften
Немного иллюстраций к вчерашнему посту про фестиваль немецкоязычных студентов медицинских факультетов университетов Medimeisterschaften . И про грозу…
-
Как закалялась сталь -23. Сфинкс спокойствия и немножко урагана
У меня теперь новое имя. Аня - железные нервы. Раньше было Аня - железный кулак , а теперь - железные нервы. Я -сфинкс спокойствия , ей-ей.…
-
Материца
Ой, я не могу больше смеяться. - Мам, а можно сказать «материться»? - Можно, но зачем? Зачем материться? - Ну не знаю. То есть я могу сказать « Ты…
-
Как закалялась сталь -22. Первый раз
- Пап, а я сегодня первый раз в жизни кровь брал! - У кого? - У М. А он у меня. Ну мы вместе сидим. Я у него, он у меня. - И как ? Руки не…
-
«На, у тебя выпало!» Modus operandi Аидише Мама
Здесь должен был снова быть тэг о стали, которая закаляется. Но вместо этого - картинка в тему. Хотите я вас научу, как быстро и безболезненно почти…
-
Мусоровоз, Шмоня и 8 марта
Вчера министр по делам семьи Германии в преддверии приближающегося 8 марта «сделала практику» в Stadtreinigung. Проще говоря , работала несколько…
-
О вторых шансах
Собиралась было написать про новый израильский сериал When Heroes Fly , который только что появился на Netflix , но меня отвлек ребенок. Юноша 13…
-
Как закалялась сталь-19. Биохимия и злой папа
Фб напомнил, что равно год назад #какзакаляласьсталь сдавал первые экзамены. Ну мало что меняется на самом деле. - Нойро сдал, физиологию сдал...…
Comments
А что тебе нравится в "Сталкере", расскажи! Хочу себя замотивировать посмотреть. Я Тарковского очень мало знаю. Надо ликвидировать культурные пробелы.
А" Сталкер" - это прежде всего атмосфера, на мой взгляд. Сама атмосфера Зоны, то, зачем и с какой целью идут туда, что хотят там найти и с чем оказываются " на выходе". Такой путь к самому себе через метафору закрытого от внешнего мира пространства , где ежесекундно все меняется и где самый короткий путь - далеко не самый правильный.
Если ты мало знаешь Тарковского, начни со "Сталкера" или с " Соляриса" . Мне кажется они хороши именно тем, что не настолько "потусторонние" как , скажем, "Жертвоприношение" или " Зеркало". Для того, чтобы понЯть, будешь ты вообще смотреть Тарковского дальше или нет - самое то.
Впрочем, если будет надо - потом сам пересмотрит.
Он в какой-то момент спросил, почему же так все медленно? И вот они едут на этой дрезине...И едут , и едут, и едут и едут. И ничего. И идут, и идут, и идут , и идут - и ничего.
Действительно, этому поколению в подобных фильмах не хватает динамики.
Я, кставти, вспомнила, что сама в первый раз смотрел позже. Лет наверное в 18-19.
я "Сталкера" сама смотрела в 19 в киноклубе, во время просмотра никак не могла сосредоточиться, зато потом, дня через два, накрыло с головой - такое ощущение что смотрела дважды ...
самое интересное, что почти на все фильмы Тарковского, кроме Соляриса, была такая же реакция - невыносимо.. через пару дней всплывают ассоциации, смыслы ... видимо, мне нужно было время на то, чтобы "переварить" ...
Слушай, вчера на фб видела ссылку на программу wdr про наш Jugendclub. Там оба твоих чада выплясывают. Ты видела? Прислать?
А Левиафан я тоже посмотрела, но мне, наоборот, понравился. Хотя я ожидала какой то чернухи, но не могу сказать, что это так. Да сложный, непростой. Но скажу да. Единственно, что не могу до сих пор понять, так это зачем Лиля изменила второй раз. Это я не к дискуссии, а просто своё впечатление. Потому что в интернете ужас что творится вокруг этого фильма. Раздуто. Кино как кино, были похожие и до будут и ещё. А "Сталкер" с сыном точно посмотрим вместе.
Насчет "Сталкера" - да. Игры "Андрей Рублев" пока не придумали, так что начинать надо с того, что ближе к подрастающему народу.:))
Это, пожалуй, самая лучшая рецензия на "Левиафан", которую я видел. И точно самая короткая! :)
Edited at 2015-01-29 11:43 am (UTC)
Если честно, то телевизора у меня не было 16 лет, и сейчас я так отвыкла, что не выношу его, но за 4 года ребёнок с ним сросся, и стал как все дети).