
Этого вполне достаточно для того, чтобы быть счастливым. Даже более чем. Все остальное -лишь приятные дополнения, не более.
Пусть в вашем доме всегда будет в достатке меда и яблок - чтобы год был сладким. Пусть в вашем доме будут гранаты - «чтобы заслуг наших стало много, словно зернышек в гранате». Пусть ваш дом будет полон друзей или просто тех, кто вас любит и кого любите вы.

Пусть на вашем столе сегодня будет баранья голова - чтобы в наступающем году вы "были головой, а не хвостом». Не забудьте финики ( на арамейском "тамри" - истреблять), чтобы уничтожить всех врагов.
Пусть в вашем доме будет тепло.
Я, честно говоря, жду этого года. Я родилась в 75-м, а здесь два раза по 7 и два раза по 5. Значит это должен быть мой год. Впрочем, даже если это и не так, все равно хочется верить в хорошее.
Shana Tova!
Comments
Как раз в выходные набрали на ферме яблок огромный мешок. Теперь вижу - не зря, хорошо подгадала :) Будут праздничные.
и вас, Аня, с праздником!
Edited at 2014-09-24 09:50 pm (UTC)
И чтобы мы были, и у нас все было!
Еще раз Шана Това!
Спасибо за пожелания :-)
Я вас всех очень люблю:))) Поздравления маме и папе - и пусть будут здоровы - самое главное!!!
Посмотрела на сайтах у ортодоксов, да и сама помню с празднования 12 лет в Израиле, что баранину, вернее баранью кость, выкладывают на блюдо на Пейсах.
А вот на Новый год - рыбу:
"Рыба – символ плодовитости и обилия по аналогии ее изобилия в водах. Рыба никогда не закрывает глаз и видит все. Глаза рыбы – символ знания, постижения мудрости Всевышнего. Глава семьи ест голову рыбы и произносит слова: «Пусть будем мы в голове (в ведущих), а не в хвосте (не в ведомых)»
Эти слова повторяются во время новогодней службы в синагоге тоже.
Серьезно про баранью кость? Я читала, что и рыба как символ плодовитости и баранина ставятся на стол в новый год. А еще финики, морковь, свекла, лук. Но я не знаток совсем:))
"В Рош-Ашана, макая яблоко в мед,
я думаю о тех, кто делает мою жизнь слаще.
И я обязательно подумаю о вас"