?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry | Next Entry

Рождество, дети и Семья

Меня часто спрашивают, как мои дети, рожденные в Германии, но хорошо говорящие по-русски, никогда не бывшие в России, но умеющие читать и писать на русском, относятся к празднованию Рождества в Германии. И объясняем ли мы им, что в России Рождество празднуют в совсем другое время. И что для них важнее -Рождество или Новый год? И как в их головах уживаются две культуры? И нет ли здесь противоречия?

Про то, как Рождество празднуют в Германии, я рассказывала здесь . А здесь - одна из моих любимых рождественских историй.

Для меня лично нет никакого противоречия в том, что мы празднуем все, что можно.

2

Я всегда удивляюсь таким вопросам, потому что в моем понимании чем больше ярких праздников в жизни детей, тем лучше. И зачем лишать детей, да и себя тоже, чего-то одного, если можно получить удовольствие от всех праздников? Мои дети ( и мы вместе с ними) справляют не только Рождество и Новый год, но и Старый Новый год. А начинается череда праздников с Хануки!

Мы нерелигиозны. Совсем. Для нас ни Рождество, ни Ханука, ни тем более Новый год не имеют никакого религиозного значения. Но любой праздник- это прежде всего повод собраться с семьей. И с друзьями. В моей системе координат нет в жизни ничего и никого ценнее семьи. То есть успехи-неудачи- карьера- ее отсутствие- деньги - их отсутствие - хобби - путешествия - это все такие маленькие планетки, которые крутятся вокруг солнца, которое для меня олицетворяет семья. Если у тебя за спиной есть стена, и тебе есть на кого опереться, то ты выдержишь все. Семья и здоровье - две константы, которые для меня самые главные в жизни. Все остальное может быть опционально. Или не быть. Или быть, а потом исчезнуть, а потом снова появиться. Неважно.

1

Говоря про семью, я имею в виду Семью в глобальном понимании - не только муж и дети ( хотя они, разумеется, прежде всего), но и родители, и брат с его женой, и племянница, и свекровь. Так вот, любой праздник - это прежде всего повод собраться с семьей. Далеко не всегда получается собраться в полном составе, но мы всегда к этому стремимся. И рождественское чудо, то самое, главное - это возможность находиться в кругу близких тебе людей и чувствовать, что тебя любят. А как там этот праздник называть - дело десятое.

Так что всем, кто сегодня справляет Рождество, и тем, кто будет справлять православное Рождество 7 января, и тем, кто справляет только Новый год - тепла, добра и здоровья. И близких людей рядом.

И верьте в чудеса! Верьте искренне и ждите их. И тогда они обязательно сбудутся вне зависимости от того, в какого бога вы верите и верите ли вообще. Потому что вера в чудо дает возможность, во-первых, хоть на пару мгновений вернуться в детство, и, во-вторых, почувствовать себя всесильным. Пусть и только на один вечер в году. Или на два- три - у таких, как мы, кто растягивает удовольствие. А два-три вечера в году - это тоже очень много.

Comments

( 29 comments — Leave a comment )
villlka
Dec. 24th, 2013 01:51 pm (UTC)
да и не только в жизни детей ;)), муж вон с огромным удовольствием принял и наш вариант праздников, так что теперь у нас прямо с сегодняшнего дня - праздничный марафон (в празднование НГ мы и соседей втягиваем - в этом году снова собираемся салют на крыше смотреть).

с наступающими вас всех, кстати! обнимаю! пусть будет тепло, уютно и хорошо - всем
am1975
Dec. 24th, 2013 01:57 pm (UTC)
Дашенька, так все правильно! Я просто про детей упомянула, так как именно про детей всегда спрашивают. Мол, с вас-то, безродных космополитов, какой спрос? А вот дети... :)

Муж твой -молодец! Чем больше праздников в кругу семьи - тем лучше! А какому богу при этом верить - это дело личное и интимное.

И мы с доктором страшной профессии поздравляем тебя от всей души и надеемся на следующую встречу! Обнимаем.
an_kl
Dec. 24th, 2013 01:58 pm (UTC)
Стараниями моей дочери к парочке ее подружек на Сильвестр стал Опа Фрост приходить :) А то не честно, она получает подарки два раза, а остальные только один :) Правдп, на перове Рождество наши дети получают по оюному небольшому подарку, на второе как раз бабушка приезжает, так что подарки от нее, а основные подарки у нас все-таки Дед Мороз приносит
am1975
Dec. 24th, 2013 02:05 pm (UTC)
Мои дети тоже получают подарки два раза. Один раз - в Рождество, а второй раз - в Новый год. То есть старший-то уже довольствуется одним подарком, так каквсе знает"про деда Мороза", а младший ждет оба раза.:))
an_kl
Dec. 24th, 2013 02:15 pm (UTC)
У меня старший в свои 19 лет тоже не очень в Деда Мороза и Вайнахтсманна верит :) Но подарки все равно два раза получает (хотя сам он ворчит по этому поводу и говорит, что ему ничего не надо :))
am1975
Dec. 24th, 2013 02:24 pm (UTC)
надо будет подумать над таким вариантом.:)
deutschevita
Dec. 24th, 2013 03:49 pm (UTC)
Очень правильная точка зрения, совпадает с моей! Больше Выходных праздников хороших и разных. И с близкими людьми даже будни - радость. Всего самого лучшего в Новом году, Аня!
am1975
Dec. 24th, 2013 03:55 pm (UTC)
Да, именно так. Какая разница, в конце концов, как праздники называются.:)

И тебе, Наташа, всего самого наилучшего!
ama_de
Dec. 24th, 2013 09:10 pm (UTC)
Счастливого Рождества!
am1975
Dec. 24th, 2013 09:25 pm (UTC)
Спасибо! И Вам!
intrusa00
Dec. 25th, 2013 12:28 am (UTC)
Полностью поддерживаю! И с Рождеством! :)
am1975
Dec. 25th, 2013 11:26 am (UTC)
И тебя тоже с Рождеством!:)
sim_v_ply
Dec. 25th, 2013 10:28 am (UTC)
С Рождеством, Аня! Вас и вашу семью! Всех благ и побольше прздников в Новом Году!
am1975
Dec. 25th, 2013 11:27 am (UTC)
Спасибо большое! И Вам всего самого доброго!
alinary
Dec. 25th, 2013 07:24 pm (UTC)
Действительно странный вопрос, если учесть, что русскоговорящие люди могут быть и католиками и мусульманами, не только православными. Моя семья в Беларуси очень католическая, и Рождество , начинали праздновать " с первой звездой" , 24 декабря, всегда было праздником номер один, новый год так, особо значения не имел. Православное рождество никто не праздновал,с маминой стороны только крестились в церкви, а так не практикуют веру.
В этом году я сыну много обьясняла и рассказывала про традиции, ведь бабушка для меня открыла магию Рождества, хочу, чтоб Тео помнил , как это важно соблюдать семейные традиции.
am1975
Dec. 25th, 2013 07:30 pm (UTC)
Ты молодец, Алина! Я считаю, что это очень важно - поддерживать традиции. Особенно если они идут из семьи.

С Рождеством тебя!
alinary
Dec. 25th, 2013 07:49 pm (UTC)
Вот и я считаю, что важно, где бы ты не жил, верил или нет, должен быть все же стержень, опора- семья.
Я до сих пор обожаю рождество и особенно подготовку и предрождественское время. Даже в этом году, когда декабрь для меня обернулся задом, я все равно ребенка и к санте сводила и не раз, и пряники имбирные пекли и gingerbreadmana, читали много рождественских историй и смотрели кино и мультики, особенно Тео петь нравится.
Анечка, тебя тоже с Рождестом и наступающим новым годом!
am1975
Dec. 25th, 2013 08:06 pm (UTC)
Не устаю поражаться твоей энергии. Это в твоей-то ситуации.

Спасибо, дорогая моя!
realterego
Dec. 25th, 2013 10:05 pm (UTC)
Я в детстве несколько завидовала тем, кто отмечает католическое Рождество. Западные рождественские фильмы на меня так действовали, понятное дело :) Что-то было в этом всём недоступное и волшебное: в том, что на празднование вместе съезжается вся большая семья (у нас большой семьи никогда не было: только родители, бабушка да я), в том, что всегда присуствовал элемент неожиданности (когда вместе собирается много народа, без неожиданностей не обойтись :Р) ...А у нас всё было из года в год как всегда: те же самые люди, которых видишь каждый день, те же самые блюда, те же самые фильмы по тв, тот же самый салат оливье и бой курантов. Как-то это всё приелось, что ли. Но Рождество так и не вошло в мою жизнь, несмотря на то, что многие сейчас его отмечают. Не привыкла и всё тут. И я никак не могу отделаться от мысли, что это это всё-таки изначально религиозный праздник, как бы ни пытались его упростить и коммерциализировать. Поэтому любуюсь издалека. Мой праздник всё-таки - это оливье и бой курантов, как ни парадоксально, потому что я даже никогда не жила в России :) Ну вот так сложились звёзды над моей головой.
am1975
Dec. 25th, 2013 10:16 pm (UTC)
Дин, таких как Вы, очень много. Я очень часто слышу о том, что "наши люди", живущие на Западе, не принимают этот праздник именно потому, что он имеет религиозный оттенок, причем, опять же, "не наш".

Я наверное для себя придумала вот такую вот удобную концепцию, что буду справлять все , что можно, лишь бы в жизни было больше праздников, потому что гадостей и бед и так хватает. Но это во многом именно потому, что для меня ни Рождество, ни Новый год, ни Ханука, которая должна быть мне намного более близка, не несут религиозной окраски, а именно повод быть с семьей и получать удовольствие от праздника.
realterego
Dec. 25th, 2013 10:24 pm (UTC)
...и это здорово :) Я бы тоже хотела так. Наверное, я бы даже с удовольствием отметила по-настоящему Рождество, но как бы повода нет, нет того, кто бы привлёк меня к этому. Поэтому пока что это так и остаётся какой-то детской мечтой :)

Кстати, то, что он "не наш", мне как раз безразлично, ибо православное Рождество мне вообще чуждо, хоть я и крестилась в православной церкви.
am1975
Dec. 25th, 2013 10:36 pm (UTC)
Ну может еще все впереди?:) Ведь жизнь кончается не завтра.(с)
avatarakali
Dec. 25th, 2013 11:26 pm (UTC)
очень согласна по поводу семьи: пока все вокруг справляют Кристмас тут, я постоянно понимаю, что у меня нет этой большой семьи... и - ищу, и нахожу этоу семью - все равно, среди людей, близких мне по духу, пусть даже случайно оказавшихся рядом на короткое время.

семья и здоровье - две константы, да

счастья вашей такой удивительной семье!
am1975
Dec. 25th, 2013 11:31 pm (UTC)
Надя, большое спасибо! Я тоже от всей души желаю вам с Че, да и всем, кого ты причисляешь к семье ( пусть и не кровных родственников, но близких по духу людей, а такие, уверена, есть) - всего самого наилучшего! В особенности здоровья!
avatarakali
Dec. 25th, 2013 11:52 pm (UTC)
спасибо!
alechkov
Dec. 26th, 2013 04:49 am (UTC)
Мы рады любому празднику, но Новый год у нас самый любимый, плюс у нас дома две религии, поэтому мы стараемся не акцентировать никаких регилиозных моментов. Подарки детям выдаются только на новый год, еще и потому что у дочери ДР зимой, если я ей подарю сейчас два то что мне с ДР делать:))))
Анечка, с праздником вас! Ваших мальчиков, вашего супруга, родителей, всех кто вам дорог и кого вы любите! И пусть чудеса исполняется.
У меня сегодня чудо произошло, маленькое, но чудо:))) и вам того же желаю!
am1975
Dec. 26th, 2013 08:40 am (UTC)
Аля, спасибо большое! И Вам всего самого доброго! И пусть чудес будет побольше!
lagoonca
Dec. 27th, 2013 07:35 am (UTC)
как мне близко твое отношение к жизни, Анечка:) вот и мы так же - чем больше праздников, тем лучше)) это же так здорово, знакомиться с разными культурами!
am1975
Dec. 27th, 2013 10:56 am (UTC)
Ну да, мне кажется, что чем больше праздников - тем ярче жизнь. Зачем себя искусственно ограничивать?
( 29 comments — Leave a comment )

Profile

am1975
just_try

Latest Month

November 2017
S M T W T F S
   1234
567891011
12131415161718
19202122232425
2627282930  
Powered by LiveJournal.com