?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry | Next Entry

Наши люди на отдыхе

В топе ЖЖ любопытный пост о том, почему наши соотечественники, выезжающие за пределы страны, так не любят встречаться со своими собратьями. Почему фраза "не поеду туда, там много русских" слышится на каждом шагу, а у самих русских образ мрачных, насупленных, недоброжелательных и склонных к неумеренному потреблению алкоголя туристов. Речь идет не о "русских" как таковых, а обо всех, кто пользуется русским языком, и может быть отнесен к русскоязычным. Но для удобства всех их называют русскими.

Задумалась. Мне кажется, что в последнее время все-таки очень многое меняется. То есть все классические стереотипы из серии "девочки в коротких юбках на каблуках, начинающие пить шампанское с самого утра", " пьяные драки в баре с матом и битьем посуды" и прочее постепенно все же уходят в прошлое. Или я где-то не там бываю. Русских в Европе сейчас очень много - и туристов из России и стран СНГ, и просто живущих и работающих здесь. В основной своей массе ( ну или мне так попадалось) это милые, интеллигентные люди, мало чем отличающиеся от туристов любых других национальностей. Я, правда, говорю, об индивидуальном туризме. Возможно, групповые туры выглядят как-то по-другому.

6

Да, далеко не все говорят на английском даже в примитивном туристическом объеме, не говоря уже о других языках, да, порой слишком вычурно по западным меркам одеты и шумны, но это все такие мелочи... Уж насколько скандальными и отвратительными бывают пьяные англичане или скандинавы - не передать. Те же немцы на Майорке порой ведут себя так, что волосы дыбом встают. Но вот то, что наши люди всячески шарахаются друг от друга, замечала.

С другой стороны, многие жалуются, что их наоборот очень сильно напрягает желание "земляков" навести мосты и выяснить всю подноготную только на том основании, что их визави тоже говорит на русском языке. Мне это, честно говоря, не очень понятно. Если я не хочу общаться с человеком и рассказывать что-то о себе (а я обычно не хочу, особенно на отдыхе:)), то не буду делать этого вне зависимости от того, обратились ко мне на английском, немецком или русском. А если мне человек симпатичен и хочется познакомиться поближе, то, опять же, мне совершенно все равно, на каком языке он говорит. Я все равно расскажу о себе ровно столько, сколько считаю нужным, и ни на йоту больше. Так какая разница, на каком языке устанавливать границы?

5

Не знаю, как на сегодняшний день выглядит отдых в египетских и турецких отелях по системе "все включено". Лет 12 назад мы единственный раз были в Египте и вокруг действительно было много русских. Были и откровенно смешные персонажи - полные мужчины с огромными крестами на груди в тренировочных штанах и их дородные спутницы с вечным "перманентом" на голове, которые в ресторане накладывали на свои тарелки совершенно немерянное количество еды, шпыняли официантов, громко выясняли отношения и выпивали в свое удовольствие. Сказать, что они каким-то образом глобально мешали, я не могу. Ну были и были. мы же не с ними отдыхали.

С тех пор я в отелях подобного плана не было, так что выводы делать не могу. Да и наверное о каких-то масштабных выводах говорить не приходится, так как мне вообще несимпатичны огромные отели , какими бы шикарными они ни были, и при все внешней общительности я предпочитаю индивидуализм во всем и отдых исключительно в кругу своей семьи без толп вокруг. То есть могу предположить, что в любом крупном отеле меня бы в равной степени раздражали шумные итальянцы, американцы, русские или еще кто-то. Никакой зависимости между национальностью и фактом раздражения здесь нет.

Одним словом, мне кажется, что подобные стереотипы о неприветливости, замкнутости и неумеренном пьянстве порождают сами же наши люди. Возможно там, где преобладает массовый туризм, такие явления и существуют, но среди индивидуальных туристов в Испании, Италии, Португалии, Франции, Германии - короче, проще перечислить, где "не", мне в основном попадались очень приятные, симпатичные, образованные люди. Откровенного хамства так навскидку вспомнить не могу. Но это, оговорюсь, в основном вдалеке от проложенных туристических маршрутов и огромных отелей-муравейников.

А вообще мне кажется, что самый дурной тон - это стесняться своего происхождения и пытаться всеми силами мимикрировать под "местных". Есть в этом что-то унизительное.

Comments

monsoon55
Dec. 13th, 2013 11:44 pm (UTC)
А у нас скорее другое ...забавно. Мы настолько привыкли к тому, что на улице наших разговоров не понимают, что разговариваем везде по-русски, как дома, свободно и со своими шуточками. Когда приезжаем в Латвию, первые дни трудно привыкнуть к тому, что там все все понимают)) поэтому и в других странах появление русских поблизости сразу настораживает, ну то есть лишает часть свободы) а не то, что там стыдишься и все такое))

..нда и еще вот как-то нам не попадались эти типажи русских на отдыхе, но может потому что я не могу сидеть в отеле или на пляже или в бассейне, у меня через три часа начнется зуд, куда бы тут поехать, увидеть, залезть и желательно втроем, а не группой..поэтому если мы и доедем до Египта и Турции, то это точно будет не 5*резервация ..клиника, да))
am1975
Dec. 14th, 2013 12:17 am (UTC)
Кстати , да. Я все время вспоминаю, как еще лет десять назад в том же Лондоне можно было совершенно спокойно говорить по-русски, не боясь, что рядом обязательно окажется кто-нибудь, понимающий тебя. Сейчас это уже не прокатывает. Да ты сама прекрасно знаешь.

Насчет пятизвездочных резерваций полностью согласна. Это такая штука сильно на любителя. Людям, предпочитающим индивидуальный отдых, очень быстро наскучивает.

Profile

am1975
just_try

Latest Month

December 2018
S M T W T F S
      1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
3031     

Page Summary

Powered by LiveJournal.com