?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry | Next Entry

Вернулась с Франкфуртской книжной ярмарки. Помимо целого ряда очень удачных и во всех отношениях приятных встреч поприсутствовала вчера на вручении Премии Мира Союза немецкой книготорговли белорусской писательнице Светлане Алексиевич, автору "Цинковых мальчиков", "У войны не женское лицо", "Чернобыльской молитвы" и недавно ставшей бестселлером новой книги "Время секонд-хэнд".



Эта премия была учреждена в 1950 году и с тех пор ежегодно вручается деятелям культуры, внесшим особый вклад в укрепление мира. В числе награжденных прошлых лет были психолог Карл Ясперс, писательница Астрид Линдгрен, прозаик Орхан Памук, врач и философ Альберт Швайцер. На сегодняшний день призовой фонд премии составляет 25.000 Евро

Очень красивая, торжественная церемония. Выяснилось, правда, что там дресс-код, а у меня, как у истинного художника, приехавшего всего на два дня, с собой только шарфы ярких расцветок и рыжая кофта. Я была уверена, что туда не попаду и не брала с собой ничего"такого". Пришлось импровизировать и стараться не мелькать перед телевизионными камерами. А как тут спрячешься, когда камеры со всех сторон и народ в большинстве своем "во фраках"? В общем, как обычно, мы не ищем легких путей. В приглашении еще было написано, что так как будет телевизионная трансляция, то гостей просят занять места до 10.45 А тут же город незнакомый, пока парковка, пока то-сё... В общем, еле успела.

Организация на высшем уровне. Было очень много полиции, равно как и охраны, но работали они как-то незаметно. Никто никого не обыскивал, никто не проверял сумки, но полицейские были везде. У входа в Paulskirche, где проходило мероприятие, выстроились пикетчики с плакатами "Мы люди, а не пропаганда". И что-то еще про режим кровавый. Я, честно говоря, не успела рассмотреть, так как была озабочена тем, чтобы особо не привлекать внимание несоответствием дресс-коду. Полиция протестирующих совершенно не трогала, они спокойно отстояли все время, пока гости заходили вовнутрь, потом показывали себя, когда гости выходили, а затем, когда выключили камеры, тихо удалились.

В какой-то момент одному пожилому человеку в первых рядах стало плохо. Видимо, сердце. Темы, о которых шла речь, мягко говоря, не для слабонервных. А тут еще скопление народа... Вот и стало нехорошо. Сотрудники сработали мгновенно - те же самые полицейские буквально через минуту ввезли в зал кресло, внесли чемодан с дефибриллятором, и вывезли его из зала, не прерывая церемонии и не останавливая трансляции.



Но вообще очень эмоциональное мероприятиие. Когда Светлана зачитывала главы из своих книг, многие расчувствовались, кто-то прятал глаза.

Помню, принес мне почти 20 лет назад друг-"афганец" "Цинковых мальчиков". Я до этого к нему долгое время приставала с расспросами - что там было, да как. Молодая была, дурная, любопытства море, а такта -ноль. А он молчал упорно, а если и рассказывал, то очень неохотно, сквозь зубы. Говорил только: "Зачем тебе ад? Еще успеешь". А потом принес книгу Алексиевич со словами " Вот здесь все, что ты хотела спросить. Почитай, и если ты после этого еще захочешь о чем-то говорить, я отвечу на все твои вопросы".

Я почитала. Три дня рыдала, не переставая. И больше никогда не спрашивала его об Афганистане.

Вчера, когда Светлана читала про Афганистан, потом про Чернобыль, я порадовалась, что стою в тени и никто не видит глаз. Очки-то темные не надеть никак.

Comments

( 12 comments — Leave a comment )
different_rome
Oct. 14th, 2013 08:45 am (UTC)
Спасибо, что напомнила об Алексиеевич! Я не знала про ее новую книгу, буду искать.
am1975
Oct. 14th, 2013 08:49 am (UTC)
Она уже есть в продаже на русском, на немецком, на французском точно. Посмотри, может и на итальянском уже есть.
different_rome
Oct. 14th, 2013 08:51 am (UTC)
ну, я бы на русском почитала :)
am1975
Oct. 14th, 2013 09:07 am (UTC)
На русском точно есть!:)
book4you
Oct. 14th, 2013 09:26 am (UTC)
Я как раз "Цинковых мальчиков" начала.
Ох.
am1975
Oct. 14th, 2013 09:29 am (UTC)
"Цинковые мальчики" -это очень страшно. Особенно если с еще какими-то личными впечатлениями сопряжено - тогда вообще кошмар.
Собственно, у нее все страшно. Про Чернобыль - тоже жуть.
v_strannik
Oct. 14th, 2013 12:04 pm (UTC)
выстроились пикетчики с плакатами "Мы люди, а не пропа
Анечка, а против чего пикетчики выступали, я так и не поняла?
am1975
Oct. 14th, 2013 12:24 pm (UTC)
Против гомофобских законов в России, как я поняла. Светлана Алексиевич по-русски пишет и печатается в России, так что, думаю, дело в этом. Было понятно, что там будет и пресса из России, и немецкая пресса, и они так или иначе попадут в кадр.
orange_sinead
Oct. 14th, 2013 12:21 pm (UTC)
очень приятная новость)
нобелевку ей не дали, её книги вроде как запрещены в Беларуси, хотя в моё время её книги были в списках внеклассного чтения, а сейчас политики больше, чем литературы.
am1975
Oct. 14th, 2013 12:25 pm (UTC)
Нобелевку ей не дали, но она была в фаворитах, насколько я знаю. Мне тоже кажется, что ее книги в Беларуси запрещены.
orange_sinead
Oct. 14th, 2013 02:09 pm (UTC)
да, она была в шот-листе. жаль, что она не пишет на белорусском
am1975
Oct. 14th, 2013 02:28 pm (UTC)
Она всегда по-русски писала, если я не ошибаюсь.
( 12 comments — Leave a comment )

Profile

am1975
just_try

Latest Month

November 2017
S M T W T F S
   1234
567891011
12131415161718
19202122232425
2627282930  
Powered by LiveJournal.com