June 25th, 2016

Шелкопряд . Глава 28

Глава 28

— Пол, Пол, откуда ты тут? — сверху, из своей комнаты, с визгом несся Алекс, услышавший голоса. Выскочив в сад, он бросился к Полу, широко раскинув руки, пытаясь обнять крупное рыхловатое тело Зойкиного мужа. У них вообще очень нежные отношения. Пол часто брал Алекса к себе в гараж, где с упоением показывал ему устройство машины, и Алекс потом с восторгом говорил, что Пол позволил ему помыть раритетный Трабант или подкрутить какую-то гайку. Мы с Эриком это только приветствовали. И он, и я совершенно равнодушны к технике, и желание бездетного Пола передать ребенку какие-то чисто мужские навыки не могло не радовать.

Бездетного Пола... Я внутренне сжалась. Что теперь будет? Как он сможет объяснить своей обожаемой супруге то, что произошло там, в районе Малаги, много лет назад, и как с этим дальше жить? Верить-то дальше как? Брак Зойки и Пола был для меня всегда чем-то незыблемым, как... не знаю… как горы, которые невозможно сдвинуть с места, как океан, который не может высохнуть, что бы ни происходило, какие бы катаклизмы ни сотрясали планету.

Особенно дико все происходящее, если вспомнить Зойкину историю. Первый муж — законченный алкоголик, от которого она сбежала после нескольких мучительных лет. Второй совсем недолгий брак, закончившийся скоропостижной смертью супруга и повергший Зойку в жесточайшую депрессию. И наконец-то — долгожданное счастье. Не знаю, была ли у них какая-то безумная любовь, по крайней мере с Зойкиной стороны, но в любом случае, глядя на их пару, создавалось впечатление уюта и стабильности. Collapse )

Шелкопряд. Глава 29

Глава 29

— Вы извините нас. — Марица теребила подол своего сарафана, пальцы нервно собирали и снова расправляли ткань, а голос слегка дрожал. — Мы подумали... ну, в общем, Сафар сказал... Я-то сама приходить не собиралася, но Маликшер настоял... Правильно так. Ой, не умею я красиво говорить. Решили мы заглянуть и познакомиться. Это Рита вот.

Она неловко вытолкнула девочку из-за спины, но та, сверкнув глазками, снова спряталась за материнскую юбку. Пол, с лицом, покрывшимся неведомо откуда взявшейся красноватой сыпью, неловко развел руками и пробормотал по-английски что-то вроде «милости просим». Я вообще растерялась и, в глубине души прекрасно понимая, насколько невежливо мое поведение, рассматривала ребенка.

Не пойму, на кого похожа. Вроде бы вылитая Марица — тот же курносый носик, веснушки, та же круглолицесть. Но вот разрез глаз — точно Пола. И рот вроде тоже его. Или я себе придумываю? Из-под розовой шляпки выбивались тугие темно-русые кудряшки, кожа очень нежного, сливочного оттенка, и вообще вся она была похожа на воздушный торт-безе. Красивый ребенок, ничего не скажешь.Collapse )