December 22nd, 2010

Рождество в Германии

Я готовила этот текст год назад, но так как последнее время меня часто спрашивают о том, как празднуют Рождество в Германии, я решила повторить этот пост еще раз, добавив некоторые детали и иллюстрации. Возможно, кому -то из новых читателей -особенно тех, кто не проживает в Германии - что-то покажется интересным.

***

Я расскажу вам то, что знаю. Может быть, кто-то захочет в комментариях дополнить.

Итак, как вы наверное знаете, подготовку к Рождеству начинают задолго до самого праздника, наступающего 25 декабря. Но непосредственное празднование начинается накануне, 24 декабря, в Heiligabend -святой вечер. Первые же признаки праздника появляются в городах и деревнях Германии уже в конце октября, а основная подготовка к торжествам приходится на декабрь.



Период подготовки к Рождению Иисуса Христа называется Adventszeit. Существует 4 адвента – 4 декабрьских воскресенья, предшествующих Рождеству.

Слово адвент происходит от греческого epiphaneia и означает «прибытие». По другим источникам адвент означает "ожидание". Не берусь сказать, как правильно. В любом случае адвенты -это время, предшествующее непосредственно Рождеству. Католический церковный год начинается с первого адвента.Collapse )