just_try (am1975) wrote,
just_try
am1975

Categories:
  • Mood:

Кошкианишь

Они два дня занимались уборкой. Они вымыли и вылизали свои комнаты, разобрали все игрушки, разложили по полочкам все тетрадки и книжки. Купили игрушек и прочих крайне необходимых вещей для "малыша" на сумму, сравнимую с бюджетом небольшого детского садика. Они с вечера нервничали и не могли дождаться утра. Потому что утром существо по имени Delino должно было проделать расстояние более ста километров, чтобы наконец поселиться здесь.



- Mama, du kennst doch koschkianisch ? (Мама, ты же знаешь кошкианишь?)
Вся фраза сказана по-немецки и только странное слово "кошкианишь" не вписывается в общую лингвистическую канву.

Я, не расслышав, переспрашиваю, что именно я знаю.

- Кошкианишь!, - ничтоже сумняшеся, чуть громче говорит мой шестилетний сын по-русски, - Ну ты же знаешь немецкий там, английский, русский, испанский... Значит и кошкианишь должна знать.

Подумав секундочку и решив видимо, что я не пойму логики, повторяет по-немецки. "Deutsch, Russisch, Englisch, Spanisch, Koschkianisch

И, глядя на меня широко распахнутыми глазищами, поясняет:



- Раз ты все языки знаешь, значит и язык кошек - кошкианишь - должен быть тебе знаком. Язык кошек. Ты же умеешь на нем говорить? Если не ты, то больше некому.



Это такое счастливое время, когда дети верят в то, что родители могут все-все-все. Баловать, делать подарки, доставать звезды с небес. И разговаривать на магическом языке "кошкианишь".

Я пока не буду его разочаровывать. Конечно мама может все. В том числе и кошкианишь.

Tags: Мальчуковое, цап-царап
Subscribe

  • Германия. Осень. Харц. Цвет и туман

    Осень - это про цвет. Про его насыщенность . И про его смену . И ещё Осень - это про чувства. Про их насыщенность и про изменения. В том числе и про…

  • Бродский и коты.

    Сегодня день рождения моего любимого поэта Иосифа Александровича Бродского. Ни один поэт не оказал на меня в юности такого влияния как Бродский.…

  • Венеция. Как Бродский

    Каждую зиму Бродский обязательно прилетал в Венецию. Ему здесь хорошо писалось. Он жил в палаццо, общался с цветом итальянской интеллигенции. Я…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 76 comments
Previous
← Ctrl ← Alt
Next
Ctrl → Alt →
Previous
← Ctrl ← Alt
Next
Ctrl → Alt →

  • Германия. Осень. Харц. Цвет и туман

    Осень - это про цвет. Про его насыщенность . И про его смену . И ещё Осень - это про чувства. Про их насыщенность и про изменения. В том числе и про…

  • Бродский и коты.

    Сегодня день рождения моего любимого поэта Иосифа Александровича Бродского. Ни один поэт не оказал на меня в юности такого влияния как Бродский.…

  • Венеция. Как Бродский

    Каждую зиму Бродский обязательно прилетал в Венецию. Ему здесь хорошо писалось. Он жил в палаццо, общался с цветом итальянской интеллигенции. Я…