Германия. Свой среди своих

„Margarita &Armand“/ ROH /London.

Арман -Roberto Bolle (люблю) и Маргарита - Zenaida Yanowsky.



Маргарита и Арман, вечная история. «Дама с камелиями» Александра Дюма, «Травиата» Верди. Это все тот же сюжет. Куртизанка , угасающая от чахотки, вспоминает на смертном одре историю своей самой большой любви...

Как же я довольна, что мы вчера посмотрели этот балет! У меня были конечно сомнения, надо ли смотреть. Сомнения связаны с тем, что подобные постановки «сделанные» под конкретных исполнителей, всегда очень сложно смотреть в ином составе. Записи существуют, их можно увидеть и сравнение часто не в пользу последователей.



Дело в том, что балет Margarita & Armand был поставлен под двух совершенно конкретных исполнителей. Под несравненную Margot Fonteyn и Рудольфа Нуриева.

Впервые балет был поставлен в 1963 году хореографом Лондонского The Royal Ballet Frederick Ashton. Аштон обожал свою приму, Марго Фонтейн, регулярно ставил балеты именно ( Collapse )

Мандельштам. Сегодня 130 дней со дня рождения .

Люблю. Наряду с Бродским для меня один из самых близких.
***
Бессонница. Гомер. Тугие паруса.
Я список кораблей прочел до середины:
Сей длинный выводок, сей поезд журавлиный,
Что над Элладою когда-то поднялся.

Как журавлиный клин в чужие рубежи,-
На головах царей божественная пена,-
Куда плывете вы? Когда бы не Елена,
Что Троя вам одна, ахейские мужи?

И море, и Гомер - всё движется любовью.
Кого же слушать мне? И вот Гомер молчит,
И море черное, витийствуя, шумит
И с тяжким грохотом подходит к изголовью.

1915 г.


***

Знаете, почему «Бессонница, Гомер, тугие паруса»?

Мандельштам учился на историко -филологическом факультете, романо-германское отделение. Университет он так и не закончил, но естественно филологическое образование наложило свой ( Collapse )

«Nomadland". / «Земля кочевников» (реж. Chloé Zhao, 2020)

Фильм , получивший Золотого Льва на Венецианском фестивале в этом году. Фильм - поэма и фильм- перевертыш. Для меня - одно из самых ярких кинематографических потрясений этого года.

Я не знаю, насколько вы любите фестивальное кино. В смысле, именно авторское. То, что не попадает на «Оскар». То, что демонстрируют на европейских фестивалях. Потому что это именно авторское кино. Там по сути ничего почти не происходит. Никакой динамики, никаких потрясений, никаких резких поворотов сюжета. Если сравнивать с живописью, то это набросок мелками. С нечеткими контурами и размытым нутром, но оторваться невозможно.




Глубокая американская провинция. Штат Невада, маленький городок с претенциозным названием Эмпайр. В городке закрывается градообразующее предприятие - единственная фабрика, выпускавшая гипсокартон. И дальше город умирает. И даже почтовый индекс у него перестает ( Collapse )

Стакан по-прежнему наполовину полный. И в пандемии есть свои плюсы. До начала всего этого сумасшествия у меня дома жил 15-летний мальчик, проводивший все свободное от школы и занятий своими танцами время на YouTube за просмотром видео по биологии и англоязычных фильмов и /или аниме с английской озвучкой.

Сейчас у меня дома живет столяр, плотник, маляр , электрик и немного дизайнер. Налицо определенный карьерный рост.



Я сама настолько устала от информационного шума, что последние дни с удовольствием сама пилю, крашу, клею и практически не читаю соцсети. В 11 вечера вообще убираю все гаджеты подальше от себя до утра.

Ну у вообще ремонт - это стихийное бедствие, совершенное группой лиц по предварительному ( Collapse )

Посмотрели Death to 2020 на Netflix. Если есть возможность, рекомендую посмотреть на английском в оригинале. Если нет- там неплохие русские субтитры. Немецкой озвучки и немецких субтитров пока нет.

Фильм этот - от создателей «Black Mirror“ . Что само по себе говорит о многом. Кроме того, он относится к жанру mockumentary ( два слова :to mock - подделывать, и documentary) . Это самостоятельный жанр, появившийся в конце 50-х . Вроде бы похоже на документальное кино - с вкраплениями документальной хроники, но события часто вымышлены, подтасованы. Часто передергивания, укусы, жесткая ( иногда очень жесткая) сатира.

Основу фильма составляет документальная хроники , перемежающаяся комментариями «специалистов» о происходящих событиях. В качестве специалистов часто выступают известные актеры.



Я не буду писать более подробно, чтобы не испортить вам ( Collapse )

Друзья, обычно 30 декабря я каждый год пишу некие итоги года. Показываю наиболее яркие путешествия , вспоминаю необычные моменты.

Этот год был очень странным. Он лишил нас многого. И не только возможности путешествовать и самостоятельно планировать свою жизнь. Он лишил нас тепла - объятий с близкими друзьями, встреч спонтанных и запланированных, он лишил нас стабильности.

По сравнению с нашими обычными передвижениями мы очень мало где были в 2020.

Пару раз ездили в Harz - сказочный регион в самом центре Германии



Один раз летом, и один раз осенью, ( Collapse )

Fröhliche Weihnachten!

Merry Christmas!

¡Feliz Navidad!

С Рождеством, друзья мои! А вообще нет. Что бы вы ни праздновали, к какой бы религии ни относились, пусть в вашем доме будет свет и тепло. Этот год лишил нас многого. И в этом году как никогда важно ощущение семьи. И тепла. И надежды на то, что в следующем году обязательно будет лучше.

Дальних вам дорог в следующем году и теплых объятий. Не перепутайте! Все будет.

#ballet

Посмотрели вчера с мужем онлайн балет Alice‘s Adventures in Wonderland в Royal Opera House ( Covent Garden), который можно приобрести в стриме всего за 3£. Балет поставлен Christopher Wheeldon, британским хореографом, на счету которого «Спящая красавица» в том же Covent Garden и The Winter‘s Tale.

Я посмотрела Алису вчера еще раз , несмотря на то, что видела в 2017 или в 2018 году вживую. Все же очень рекомендую всем, кому хочется сейчас рождественского настроения, включить этот балет.



Потому что по красочности и по новогодней эстетике это практически идеальная замена «Щелкунчику». Я не буду говорить про либретто - там все соблюдено, все идет так как должно быть - без всякого ( Collapse )

Джулиан Барнс «Одна история».

Давно я ничего не писала по книги. Но в этот безумный год, который хочется стереть из памяти и оставить как бесценный опыт одновременно, мы столько времени проводим дома, что поневоле начинаешь больше читать, смотреть, слушать. Делать то, на что обычно не хватает времени, так как постоянно куда-то несешься.

Про Барнса. Я много его читала. И действительно считаю его одним из самых ярких англоязычных стилистов современности. Это далеко не самая любимая моя книга и не станет таковой. Но она прожигает неординарностью и одновременно обыденностью истории. И запоминается.



Середина прошлого века, заспанная английская провинция. Теннисный клуб как центр социальной жизни маленького городка. 19 -летний студент юридического факультета Пол приезжает на каникулы к маме с папой и от скуки записывается в теннисный клуб. Где его достаточно быстро ставят в пару с 48-летней Сьюзен, барышней замужней, благочестивой, скучающей. Ну как бы и вот. Интрига, завязка, первая любовь, первое «хочу»- первое «нельзя», потом первое «можно»... И понеслась цепь беззаконий, как было сказано в незабвенной «Интердевочке».

И вроде бы о романах с большой разницей в возрасте уже столько всего ( Collapse )