?

Log in

Unterwerfung Düsseldorfer Schauspielhaus

И в продолжение предыдущего поста и взаимоотношений индивидуума с Богом. Посмотрели только что в Düsseldorfer Schauspielhaus Unterwerfung ( Покорность).

Я вот прямо в машине писала этот пост, чтобы не растерять впечатления. Сейчас скажу крамолу, и сильно не в ногу с критикой. Нам не понравилось. Совсем .



Притом, что отличная игра актёров, симпатичное решение с вкраплением мультимедийных элементов - в театральное действие вплетены "документальные кадры" на огромных экранах, притом что даже являющееся фирменным блюдом Уэльбека смакование физиологии драматически выдержанно в пределах нормы. То есть ещё не так пошло, чтобы уже выворачивало.

Но не понравилось. Категорически. Потому что то, что имел в виду Уэльбек - политическую сатиру, злобную, едкую антиутопию, то, о чем, собственно, его нашумевший роман " Покорность", на сцене не отражено. У Уэльбека была именно сатира. А здесь - спокойное, дотошное объяснение того, что " и такой вариант возможен". Я не почувствовала ни липкого ужаса, ни безысходности, ни обреченности -ничего из тех эмоций, которые у меня, простого читателя, агностика, возникали при чтении романа УэльбекаCollapse )
Неожиданно оказались вчера в Josephkapelle - бывшей монастырской капелле ордена кармелитов, расположенной прямо на берегу Рейна, на выходе из Альтштадта. Сколько лет живём в Дюссельдорфе, а внутри никогда не были. В капелле похоронена настоятельница ордена Émilie Schneider.

Внутри совершенно мистическая атмосфера - мягкий розовый струящийся свет, преломляющийся через витражи под потолком, музыка барокко. Каждому входящему служащие дают вот такой шарик, наполненный гелием, как на фото и маркер. Можно написать свои пожелания - о себе, о близких, о ком угодно, и запустить шарик вверх. Вероисповедание отношения не имеет, несколько раз подчеркнула девушка, выдавая нам шары.



Мы были в капелле совершенно одни. И каждый подписал по шарику. Что написали - не скажу, но, думаю, и так очевидно. Теперь два наших шара парят в нежно-розовой дымке под расписанным куполом JosephkapelleCollapse )

" А не замахнуться ли нам на Уильяма,  понимаете ли, нашего Шекспира? "(с).

Düsseldorfer Schauspielhaus замахнулся. Вот вы сколько раз видели  "Romeo and Juliet"? Как минимум один раз точно. Я видела очень много вариаций. На разных языках и в разных странах. И театральные постановки,  и оперу в Лондонском Covent Garden с Анной Нетребко в роли Джульетты, и балеты, и мюзикл. Но такую трактовка Шекспира видела впервые.


Ну что сказать. Это конечно не совсем Шекспир, если положить правую руку на левую половину груди. И конечно старичок Уильям в гробу слегка вертелся, но периодически привставал со своего ложа и весело подмигивал. Потому что то, что было на сцене, было чертовски здорово.


Великолепная сценография. Мне обычно всегда и во всех спектаклях здесь, в Германии,

не хватает цветаCollapse )

Немного мрачной готики - Меркуцио в казаках и чёрном плаще,  кормилица во всем темном  с ярко рыжей головой ( единственное сочное пятно на меланжевом серо-черном фоне),  огромные раскачивавающиеся неоновые фонари, на которых катаются герои...


В остальном все как обычно - щепотка пошлости ( но в пределах нормы в целом),  горсть прибауток ниже гуртельлинии, немного гротеска, несколько политических шуток,  мягкие укусы в сторону Трампа ( вот тут Шекспир привстал),  турок, поляков, полиции...

Остался открытым вопрос "зачем Ромео снял штаны?", но это, опять же, особенность немецкого театра. Обычно если нет хотя бы одного намека на половой акт на сцене, и никто не бегает с голой попой, то вечер прошёл зря, режиссёр себя не нашёл и на номинации спектакль выдвинут не будет. Это опять же как с сериалом "Молодой папа"  - Take it or leave it. Такой театр. Здесь все было в пределах нормы ( моей личной. У каждого она своя).

Интереснейшее решение с вертикальными деревянными секциями, по которым передвигаются актёры.


И главный спойлер - в самом конце..  А вообще нет, не буду. Дюссельдорфцы и гости столицы, если вы любите театр - не поленитесь, сходите. Это не совсем Шекспир, но это искусство,  вне всяких сомнений.

И не могу не отметить игру молодого актера из Казахстана Alexej Lohmann.  Он учился в Германии, но все равно "наш". Отлично играет, очень характерно, необычно, без надрыва, но на эмоциях. Бесконечно приятно, что "наших" все больше во всех сферах , в том числе и в тех, куда обычно иностранцам ход заказан.

А у нас через несколько дней - Unterwerfung ( "Покорность") по Мишелю Уэльбеку. Мы смотрели несколько лет назад " Карта и территория" и остались в невероятном восторге. Посмотрим, что будет сейчас.

Друзья мои, наступает февраль, а значит самое время задуматься о весеннем и летнем отпусках. Я уже дважды собирала здесь ваши идеи касательно будущего отпуска. Вот ссылка на второй пост, а вот - на первый . По ссылкам - масса полезнейшей информации с четко прописанными маршрутами или с едва оформившимися идеями. Там же, в комментариях - обмен мнениями, вопросы и ответы, советы и предостережения. Не поленитесь, загляните туда. Возможно какой-то комментарий натолкнет вас на новый незабываемый маршрут, или поможет сложить в голове тот самый паззл, найдя недостающую деталь - какую-то необычную стыковку, может быть не самый очевидный способ соединения двух точек на карте, или просто желание открыть новую страну.



Резонанс на предыдущие два поста превзошел все мои ожидания (это притом, что читателей и писателей в ЖЖ с каждым годом все меньше и меньше), и мне захотелось повторить попытку еще раз. В этом году снова закрыты многие направления. Хотя опять же, все зависит от личного порога комфорта - кому-то все нипочем, и он спокойно поедет в ту же Турцию, несмотря ни на что, а кто-то на долгие годы закроет для себя эту страну (во избежании недоразумений - Турцию я привожу просто для примера. Подставьте нужное для себя. Знаю людей,которые и к нам в центральную Германию приезжать боятся).

Что мне хочется видеть в этом посте. Ваши идеи, ваши маршруты. Возможно ваши размышления на тему отпуска. Куда вы собираетесь ехать?Collapse )


Update:Как раз по этому посту очень хорошо видно, насколько меньше народу стало в ЖЖ. К первому подобному посту -130 комментариев, ко второму -101, к этому на сегодняшний момент - 24. На самом деле очень жаль. Это действительно возможность собрать идеи и обменяться мнениями. Но лучше так, чем вообще никак. Я благодарна всем,кто откликнулся.

Прекрасное рядом

И снова о прекрасном. У меня тут одно сплошное прекрасное скоро будет -наш ответ этому злобному-злобному миру.

Еду вчера днём в поезде. "Купе" на четыре сидения. Сажусь у окна. Рядом со мной сидит парнишка восточной внешности в рабочей форме - белая куртка, заляпанная разноцветными пятнами , белые же штаны с карманами, из которых торчат метр, рабочий нож для резки обоев и ещё какой-то инструмент, тяжёлые чёрные ботинки. На голове -бейсболка козырьком назад. Возраст мальчика -22-23. То есть явно или ученик, или только -только начавший работать по специальности.

Парень читает толстую книгу на арабском. Сейчас вообще мало кто книги в транспорте читает, в основном в смартфоны тупят, а уж молодежь...Короче, я внутренне восхитилась читающим мастеровым и уперлась в оконное стекло. Тут поезд резко затормозил, у меня соскочил с кресла зонт ( зачем мне в минус 2 зонт - вопрос другой). и парнишка его поднял, уронив при этом свою книгу.

Ну поулыбались друг другу, я поблагодарила, парень ответил на чистом, без какого бы то ни было намека на акцент, немецком. Посетовал на то, что этот поезд и так опоздал на 15 минут, да ещё и едет так, словно дрова везёт.

Говорю, какой вы молодец, что читаете! Сейчас мало кто ...ну и далее по тексту. Смутился , говорит, да, вот эта книга непростая совсем. Но все равно очень интересно.

Я просто так из вежливости спросила, что он читает.

Это говорит объяснение творчества Марселя Пруста. Очень неплохие комментарии и многое обьясняет.

Собственно, все. Занавес.

Так что если за прекрасным , то это ко мне. Я в общественном транспорте часто езжу, многие вижу:)

И ещё об эстетически прекрасном. Вот мне часто говорят, что я сноб, каких мало. Точнее, в лицо редко говорят, но долетает. Я, мол, морщусь, когда матерятся при мне, не люблю мат в литературе, не люблю сопливые дамские романы и сериалы, не переношу, когда ЛОЖУТ и Ихний,  не люблю Шнура и вообще,   как когда сказал с презрением один мужчина, "московская штучка".

А между тем, я ни фига не такая. Люблю все тоже, что и все. Вот приятелю  на днях рассказывала и вам расскажу. Я ещё когда только приехала сюда, поняла, что как минимум в двух вещах немцам равных нет - в автомобилестроении ( отечественный производитель - не оскорбление)  и в производстве порно (здесь сами можете набросать звукоряд). Я по порно даже язык учила. Кто читал мои "Круглые кубики" -тот помнит.

Учить -учила, но никак не могла понять, почему у них главными героями всегда Handwerker (работяги) выступают. Думаю, ну неужели на большее фантазии не хватает? Из фильма в фильм одно и то же. Приходит такой рабочий пацанчик в синем комбинезоне и с чемоданчиком. Типа там кран потекший починить или бассейн почистить, или замок сменить. А его хозяйка дома встречает в лёгкой белой рубашке мужской на голое тело. Ну и там дальше пошли чинить бассейн и чистить замок, в зависимости от  фантазии режиссера.

Скучно, ей-богу.

А тут у нас в доме одновременно несколько разных проектов делать надо. Совсем разных,  из разных сфер. И вот у меня каждый день какие-то работяги приходят, чтобы объем работ оценить и свое предложение сделать. 

И приходит на днях парнишка. Такой, что обалдела не только я, но и Мейн-кун  Шмоня.

А Шмоня у нас, надо сказать, жизнерадостный дурачок.  Он даже имени своего не знает. Людей шугается и никогда ни за кем не ходит. А тут рванул наверх ,что твой "агитен паровоз". А я так вообще не заметила ничего. То есть вот дверь открыли,  а дальше -провал.

Опомнились мы оба уже в одной из детских комнат, где я показывала этому порно -Handwerker окна. И лепетала что -то по поводу того, что вот тут бы подделать и там подлатать. Парень вежливо выслушал меня и сообщил, что пришёл чинить пол... Но если надо, то может и окна.

Я наконец пришла в себя,  перестала блеять и  твёрдо сказала: "Ну что ж, пол -так пол!"  Наверное он решил, что я -имбицил. Да, в отличие от кино немецкие работяги в жизни даже  от кофе отказываются, не то что от непристойных предложений. Так что как обычно "все врут календари"...

Такие дела. Отстала я от жизни. Язык больше активно  учить не надо, поэтому я не сильна в последних веяниях порноиндустрии. Может там теперь новые герои? Физики там какие-нибудь или биологи.... Чтобы и нам,  снобам, ко двору пришлось. А как же иначе? А поговорить?


Вычитка книг после редактуры вообще очень интересное ощущение. Тот случай, когда книга уже живёт своей жизнью и надо ставить точку.  И мама права.  " Ты же её уже читала! ".

И "лучшее -враг хорошего" и вообще. Но есть отдельные особи, которым необходимо править до последнего, потому что все равно может быть лучше. Я как еврейская маман, которой сыночка привёл невесту.  "Кого бы ты ни привёл, она мне уже не нравится ".

Мне обычно всегда все нравится, но можно ещё лучше! 😀  Я бы, будь я редактором, и имея такого автора, себя бы уже убила, причём с особой жестокостью.  И списала бы на аффект. В общем, спасибо всем моим редакторам и корректорам. Теперь я знаю,  что опасные профессии - это не только пожарные и альпинисты - высотники...

Это я нашла запись четырехлетней давности:                         ***
Сижу, вычитываю книгу после редактуры.  С утра сижу уже , не вставая,  и конца не видно. Приходит мама.

- Ну и зачем ты это в сотый раз читаешь? Ты же это уже читала, разве нет?

- Мама, ты не поверишь. Я это не только читала, я это даже писала...



Young women, you gonna be old women one day. Don't worry about it. Don't worry about getting older.

Мне кажется, то, что вы видите в этом ролике -это прекрасно. Нет, не так. Это ПРЕКРАСНО, капслоком. И не в том дело, что некоторые пожилые женщины в этом ролике выглядят как городские сумасшедшие. И не в том, что крупная бижутерия на скрюченных артритом пальцах не всегда смотрится привлекательно. И не в том, что морщинистую шею можно прикрыть шарфиком. И даже не в том, что "неудачные ноги надо прятать ...под макси!(с).

Эти женщины живут. Не доживают, а живут. В своём возрасте. И получают от этого удовольствие. Да, это эпатаж, да "ниче так , живенько", да, наверное кто-то смеётся и крутит пальцем у виска. Но они живут в своём возрасте. Вопреки безумному культу вечной молодости , вопреки инстаграмным голым животикам, надутым губам и откляченным попам, вопреки засилию анорексичных подростков на подиумах и в модных журналах ( хотя с этим сейчас вроде бы и пытаются бороться).

Ещё никому не удалось изобрести средство Макропулоса. Карел Чапек написал свою пьесу в 1922 году. Ничего с тех пор не изменилось. По-прежнему ищем эликсир молодости, по-прежнему не хотим смириться с тем, что стареем. А надо всего -то наплевать на "что скажет княгиня Марья Алексеевна" и жить сегодня . Признавая свой возраст и разрешив себе быть счастливым не только в 20.

Кстати, этот ролик -совсем не про одежду. Он о желание жить. Там есть бабуленька, в красном кажется , костюме и черно-красной шапочке - так вот, ей 90...
-Господь не для тебя, Ленни. Господь для тех, кто не знает, что делать со свободой

( Из разговора кардинала Спенсера с Ленни Белардо, Папой Пием X|||; Young Pope, 2016)

Кажется я нашла для себя ответ на интересующий меня вопрос касательно веры.

"Молодой папа" - это лучшее, что снято в мировом кинематографе за последний год.
Я в Паоло Соррентино ещё после "Молодости" влюбилась. Божественно!

Такая смесь из совершенно итальянского неореализма в духе Лукино Висконти, с одной стороны (Мягкое освещение ( или, как модно в тусовке " тёплый ламповый свет"), много съёмок на натуре) и модернизма Антониони в стиле "Blow-up" с другой. Плюс клиповая эстетика , плюс полотна Ренессанса на заставках, много-много насмешливого пафоса и мешанина из великих от Бродского до Сэлинджера, от Кубрика до Бэнкси. И провокация от начала и до конца. Фантастически просто! Хотя нет, наверное все же не провокация, а такой весьма критичный взгляд на внутреннюю кухню католической церкви.



То есть самый настоящий производственный роман. Сколько мы с вами пересмотрели производственных сериалов? Не счесть. Начиная от бесконечных полицейских (даже перечислять не буду, ибо миллионы их), медицинских всяких -разных, от акушерских до патологоанатомических, и заканчивая специфическими сериалами про отельный бизнес, рекламщиков, археологов, физиков -лириков и специалистов по варке мета. И вроде бы все профессии уже были охвачены не по одному разу, но такого ещё не былоCollapse )

Ice Magic Hasselt. Чудесный вариант развлечь детей, да и себя. Выставка ледяных скульптор во фламандском городке Hasselt. От нас это совсем близко,  ориентир - голландский Маастрихт. Хотя сам город находится в Бельгии.


В большом ангаре ( 375 кв.м) при температуре -6 расставлены ледяные фигуры, в основном

сказочные персонажиCollapse )


Некоторые фигуры - до 6 метров в высоту.

Выставка находится на территории рождественского рынка, который здесь ещё открыт.

Называется Winter Wonderland. Это самый большой рождественский рынок в регионе.


Его и надо искать,  если заблудитесь.


Выставка открыта до 8 января. Так что если вы где-то рядом, то еще можно успеть.

Profile

am1975
just_try

Latest Month

March 2017
S M T W T F S
   1234
567891011
12131415161718
19202122232425
262728293031 

Syndicate

RSS Atom
Powered by LiveJournal.com