?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry | Next Entry

Так получилось, что прожив 18 лет в Германии, я саму Германию толком и не видела. То есть Германию вне Берлина - Дюссельдорфа - Франкфурта -Мюнхена, читай - крупных многонациональных городов, где многоголосие и мульти-культи.

Мозель - это совершенно другая реальность. Я хочу немного рассказать о нашем отпуске в долине Мозеля пока впечатления свежи. Если коротко, то здесь просто потрясающе. Мне, правда, везде потрясающе - куда бы ни ездить, лишь бы делом не заниматься, но это другой разговор. Мозель за эту неделю, что мы провели здесь, недалеко от города Cochem, меня просто покорил.



Здесь нет городского шума и суеты, здесь практически нет иностранцев - настолько, что, услышав акцент, нас принимали то за швейцарцев ( хоть как-то можно объяснить), то за французов (объяснить нельзя никак). Здесь такая красота и такие игрушечные пейзажи, что кажется, что сейчас режиссёр скажет :" Стоп, снято!" и рабочие начнут разбирать декорации.



Иногда кажется, что таких картинок просто не может существовать в действительности. Все это придумано, нарисовано, создано специально, чтобы создать контраст с урбанистической средой.







Здесь отдыхают в основном немцы среднего и старшего возраста. Днём они занимаются пешими походами -благо, и рельеф подходящий, и маршруты идеально проложены, или велосипедными поездками, а вечерами пьют вино. Точнее, вино начинают пить прямо с утра и не заканчивают до вечера. Вино здесь везде, на каждом углу, в каждом дворе, в каждом закутке.



Виноградников столько, что глаз не способен охватить эти бескрайние ряды со спелыми, созревшими гроздьями.





В каждой деревушке -своя марка вина, а иногда и не одна .



У каждой винодельни - своё название, огромными белыми буквами написанное прямо на склонах. Нам особенно запомнился "Kröver Nacktarsch" ("Крёвский голый зад").



В основном там белые вина -полусладкие и сладкие, но лет двадцать назад начали производить и красное вино. Городок Traben -Trarbach -второй по величине экспортёр вина в Европе после Бордо! В городке -всего 7.000 населения... кто бы мог подумать.





Атмосфера очень своеобразная. Я не могу сказать, что здесь отдыхает очень состоятельная публика. Роскошь и "старые деньги" совсем не бросаются в глаза как на Лазурном берегу или в тех же Middelkerke и Oostende, на бельгийской Ривьере. Но народ именно... немецкий.



Даже не знаю, как это описать словами. Такой, какими мы наверное представляем себе немцев из глубинки. Кстати, любопытный момент. За неделю мы не встретили ни одной женщины в платке. Для Германии, во всяком случае, в пределах мегаполисов, это, мягко говоря, нетипично. Это не фигура речи. Действительно, ни одной женщины в платке. Это просто штришок. Наблюдение. Без всяких выводов.



Жизнь у местных течёт неспешно, медленно и очень правильно, что ли. Встали , поели, поехали на сбор винограда. Днём обед. Потом работа в винодельне . Ранний сон.



Утром -все по -новой.





А для туристов -бескрайние просторы, нескончаемые ряды виноградников, пешие походы, велосипед, умиротворение и много вина. Что-то в этом есть...



Это самые-самые первые впечатления. О том, что делать в долине Мозеля кроме как пить вино, я расскажу в следующих постах. Или, может быть, если есть какие-то вопросы - спрашивайте. Смогу - с радостью отвечу.

Posts from This Journal by “Германия” Tag

Comments

( 81 comments — Leave a comment )
idollisimo
Oct. 12th, 2015 04:04 pm (UTC)
Мило, мило. Но (!) мне в маленьких городках Германии всегда не по себе :) Все друг друга знают и на чужаков так смотрят... Пару раз как бы невначай резко оборачивался и видел местных, которые от любопытства разве что из окон не вываливались. И да, похоже на сказку. Эдакую типичную. Видят человека с картой и через всю улицу "Это кто же по нашему Нижнему Хрюльбургу с картой ходит, ха-ха!! Куда вам нужно, давайте помогу!" :)) По первости после большого города просто-таки шокирует :)
am1975
Oct. 12th, 2015 04:17 pm (UTC)
Так и есть! Они когда видят чужаков ( хотя, казалось бы, винный регион, к туристам должны быть привычные), смотрят с нескрываемым интересом. А уж если еще и язык незнакомый. нас было две пары и четверо детей. Дети между собой в основном на немецком, мы -на русском. Так аж шеи сворачивали, все никак понять не могли, кто мы такие.

Вообще забавные впечатления. Но это и есть Германия по сути.
(no subject) - idollisimo - Oct. 12th, 2015 07:04 pm (UTC) - Expand
(no subject) - realterego - Oct. 12th, 2015 09:59 pm (UTC) - Expand
(no subject) - am1975 - Oct. 12th, 2015 10:02 pm (UTC) - Expand
(no subject) - realterego - Oct. 12th, 2015 10:07 pm (UTC) - Expand
(no subject) - am1975 - Oct. 12th, 2015 10:10 pm (UTC) - Expand
(no subject) - realterego - Oct. 12th, 2015 10:12 pm (UTC) - Expand
(no subject) - am1975 - Oct. 12th, 2015 10:15 pm (UTC) - Expand
(no subject) - am1975 - Oct. 12th, 2015 10:11 pm (UTC) - Expand
(no subject) - realterego - Oct. 12th, 2015 10:13 pm (UTC) - Expand
(no subject) - am1975 - Oct. 12th, 2015 10:16 pm (UTC) - Expand
(no subject) - realterego - Oct. 12th, 2015 10:19 pm (UTC) - Expand
(no subject) - am1975 - Oct. 12th, 2015 10:21 pm (UTC) - Expand
ama_de
Oct. 12th, 2015 04:29 pm (UTC)
очень красиво! а "ни одной женщины в платке" - только усугубляет эту красоту. Пусть подольше так и будет
am1975
Oct. 12th, 2015 04:34 pm (UTC)
Там очень немецкие места. Я, пожалуй, такого нигде не видела. Чтобы вообще практически никого, даже европейских инсотранцев кроме голландцев и совсем немного бельгийцев замечено не было.
(no subject) - ama_de - Oct. 12th, 2015 04:43 pm (UTC) - Expand
(no subject) - am1975 - Oct. 12th, 2015 04:52 pm (UTC) - Expand
(no subject) - ama_de - Oct. 12th, 2015 05:06 pm (UTC) - Expand
(no subject) - am1975 - Oct. 12th, 2015 05:21 pm (UTC) - Expand
(no subject) - realterego - Oct. 12th, 2015 10:01 pm (UTC) - Expand
(no subject) - am1975 - Oct. 12th, 2015 10:06 pm (UTC) - Expand
(no subject) - deutschevita - Oct. 13th, 2015 07:47 pm (UTC) - Expand
(no subject) - am1975 - Oct. 13th, 2015 07:47 pm (UTC) - Expand
(no subject) - deutschevita - Oct. 13th, 2015 07:52 pm (UTC) - Expand
(no subject) - am1975 - Oct. 13th, 2015 07:54 pm (UTC) - Expand
(no subject) - am1975 - Oct. 13th, 2015 08:11 pm (UTC) - Expand
(no subject) - deutschevita - Oct. 14th, 2015 04:00 am (UTC) - Expand
(no subject) - am1975 - Oct. 14th, 2015 07:54 am (UTC) - Expand
(no subject) - am1975 - Oct. 14th, 2015 08:04 am (UTC) - Expand
(no subject) - deutschevita - Oct. 14th, 2015 10:02 am (UTC) - Expand
(no subject) - am1975 - Oct. 14th, 2015 10:17 am (UTC) - Expand
(no subject) - realterego - Oct. 15th, 2015 09:37 pm (UTC) - Expand
(no subject) - am1975 - Oct. 15th, 2015 10:16 pm (UTC) - Expand
(no subject) - am1975 - Oct. 15th, 2015 11:13 pm (UTC) - Expand
hel38
Oct. 12th, 2015 05:33 pm (UTC)
Долина Мозыля - одно из любимейших мест в Германии. Кохем - абсолюто игрушечный и безумно уютный и "вкусный" город, замок с историей, а еще и Триер недалеко.
am1975
Oct. 12th, 2015 05:36 pm (UTC)
Лен, до Трира мы в этот раз не доехали ( далековато было немного, хотелось как можно больше походить и посмотреть именно в округе) , да и были мы в Трире неоднократно ( хотя младшего надо обязательно отвезти туда), а вот в Кохем и окрестности я просто влюбилась. И вообще неожиданно прониклась подобным времяпрепровождением ( особенно вином:))

В долину Мозеля обязательно вернусь еще. Осенью здесь просто сказка.

Edited at 2015-10-12 05:37 pm (UTC)
elena_masque
Oct. 12th, 2015 06:51 pm (UTC)
Бесподобно там! Такая аутентичная атмосфера и немного туристов, ох, как люблю такие места. Молодцы!
am1975
Oct. 12th, 2015 06:55 pm (UTC)
Да, Лена, именно аутентичная атмосфера меня покорила. Мы вчера вечером только вернулись, а я уже сижу и изучаю сайты про долину Мозеля и планирую новые маршруты и поездки туда. Давно меня так не привлекал "родной край":)
elena_masque
Oct. 12th, 2015 09:11 pm (UTC)
Вот то-то же, люби и знай родной край! )))

Мужу рассказала о вашей поездке. Мы в Альзас несколько лет подряд ездили, но там уже подзатоптано туристами, а здесь просто красота.
Да, Аня, я забыла написать, что фотографии покоряют!

Edited at 2015-10-12 09:14 pm (UTC)
(no subject) - am1975 - Oct. 12th, 2015 09:24 pm (UTC) - Expand
djam_ka
Oct. 12th, 2015 06:54 pm (UTC)
Жаль, я сладкие вина не люблю... Но как красиво, надо ехать! Невзирая на сладость вина...
am1975
Oct. 12th, 2015 06:57 pm (UTC)
Там есть и полусухие и сухие. :) Мы как раз по части полусухих пробавлялись. Ехать надо! Особенно вам, таким заядлым туристам. Такие красоты грех пропускать. И там именно такая Германия-Германия
(no subject) - djam_ka - Oct. 12th, 2015 07:08 pm (UTC) - Expand
(no subject) - am1975 - Oct. 12th, 2015 07:13 pm (UTC) - Expand
(no subject) - djam_ka - Oct. 12th, 2015 07:51 pm (UTC) - Expand
(no subject) - am1975 - Oct. 12th, 2015 07:59 pm (UTC) - Expand
rhea_odd
Oct. 12th, 2015 07:12 pm (UTC)
Летом тут море иностранных туристов, почитайте о Романтической немецкой дороге - этот район туризма был создан после Второй Мировой войны, чтобы реабилитировать доброе славное имя Германии.
Если проехать по ней до замков на юге, как раз можно получить прекрасное представление о национальном духе страны.
am1975
Oct. 12th, 2015 07:16 pm (UTC)
Я так и предполагала, что не может быть мало туристов:) Поэтому так удивилась. Но сейчас просто райское время - немноголюдно, не очень холодно, виноград созрел, самое время для пеших прогулок или велосипеда. И замки конечно!
(no subject) - rhea_odd - Oct. 13th, 2015 02:19 am (UTC) - Expand
(no subject) - am1975 - Oct. 13th, 2015 06:51 am (UTC) - Expand
aeleeta_a
Oct. 12th, 2015 07:56 pm (UTC)
Очень уютно и глаз радует.
Я когда вижу слово "Мозель", сразу ассоциация "мозельское", ага :)) Причем, я его никогда не пила, ассоциация с такими... неспешно, но со вкусом любящими жизнь персонажами толстых романов 19 века :))
am1975
Oct. 12th, 2015 08:01 pm (UTC)
Ох, я никогда в жизни ( а мне уже не так мало :)) не пила столько вина, сколько в эту неделю. Это самое "Мозельское" ( там столько вариантов! Столько разных вкусов...) - просто сказка.

o_l_g_a_r_i
Oct. 12th, 2015 08:25 pm (UTC)
О! Заметила кораблик на первом фото! Как раз в круиз бы хотелость туда заехать))).
am1975
Oct. 12th, 2015 08:27 pm (UTC)
Оль, там много речных круизов на любой вкус. И многодневных - по Мозелю и по Райну, и просто коротких экскурсионных прогулок.
(no subject) - o_l_g_a_r_i - Oct. 12th, 2015 10:12 pm (UTC) - Expand
(no subject) - am1975 - Oct. 12th, 2015 10:14 pm (UTC) - Expand
(no subject) - o_l_g_a_r_i - Oct. 12th, 2015 10:29 pm (UTC) - Expand
(no subject) - am1975 - Oct. 12th, 2015 10:50 pm (UTC) - Expand
(no subject) - o_l_g_a_r_i - Oct. 13th, 2015 11:10 pm (UTC) - Expand
(no subject) - am1975 - Oct. 14th, 2015 07:46 am (UTC) - Expand
(no subject) - o_l_g_a_r_i - Oct. 14th, 2015 10:21 am (UTC) - Expand
(no subject) - am1975 - Oct. 14th, 2015 11:16 am (UTC) - Expand
(no subject) - o_l_g_a_r_i - Oct. 14th, 2015 11:57 am (UTC) - Expand
(no subject) - am1975 - Oct. 19th, 2015 03:22 pm (UTC) - Expand
grande_marmotte
Oct. 13th, 2015 09:33 am (UTC)
Как я люблю этот регион! Там прошли мои студенческие годы (ну, практически там, чуть южнее), мы его объездили вдоль и поперёк. Надо будет сдедующей осенью вернуться, прогуляться по местам боевой славы. Очень советую Идар-Оберштайн, где добывают полудрагоценные камни...сказочный городок, там ощущение, что жители по ночам превращаются в гномов и уходят на промыслы самоцветов :)
am1975
Oct. 13th, 2015 09:38 am (UTC)
О, спасибо, Саша! У меня был проспект про этот городок, но уже времени не хватило. Я была настолько покорена увиденным, что уже хочу назад ! ( мы два дня как вернулись:)). Просто поразительно, как я умудрилась прожить стол ко лет в Германии и не побывать здесь. Хотя ...так часто бывает. Кажется - раз о носительниц рядом, то всегда успеется.

Мне вот рассказали, что в СПА сейчас прекрасная выставка Миро аж до конца декабря продлена. Так мне теперь немедленно надо и в термы на целый день, и на Миро!:) Тоже же расстояние смешное. Даже ближе чем до Мозеля, 110 что ли км! Но целое дело организоваться. Кто бы за меня только все остальное делал?:))
(no subject) - grande_marmotte - Oct. 13th, 2015 09:50 am (UTC) - Expand
(no subject) - am1975 - Oct. 13th, 2015 10:14 am (UTC) - Expand
(no subject) - grande_marmotte - Oct. 13th, 2015 10:23 am (UTC) - Expand
(no subject) - am1975 - Oct. 13th, 2015 10:47 am (UTC) - Expand
v_strannik
Oct. 13th, 2015 11:21 am (UTC)
Мы тоже уже давно собираемся как-нибудь проехаться на машине по тем местам и приобщиться к мозельскоим винам, поэтому с большим интересом прочитала пост и посмотрела снимки.

.
am1975
Oct. 13th, 2015 01:09 pm (UTC)
От чистого сердца рекомендую, Оля! Такой спокойный, расслабленный отдых с прекрасными пейзажами и вином. И спортом по желанию.:)
annutta_12
Oct. 13th, 2015 01:29 pm (UTC)
Вы так хорошо охарактеризовали эти места - деревушки правда невероятно живописны , как декорации для фильма! Были там осенью с родителями мужа, приезжавшими в гости из Москвы, так понравилось! Захотелось проехаться по идущей вдоль Мозеля велосипедной дороге.
И вино дивное! Но я даже не представляла себе, что небольшая деревушка такое экспортер вина!
am1975
Oct. 13th, 2015 02:15 pm (UTC)
Аня, Вы с мужем такие спортивные. Мне кажется, вам бы очень понравились именно велосипедные прогулки вдоль Мозеля. Там столько маршрутов! Катайся -не хочу... На любом вкус и на любую физическую подготовку.

Кстати, и на роликах же тоже!
deutschevita
Oct. 13th, 2015 07:51 pm (UTC)
Мы тоже открыли этот регион лишь нынешним летом. Камернее, чем захоженный Райнгау, приятнее. Но ехать надо с ночевкой, конечно.
am1975
Oct. 13th, 2015 07:53 pm (UTC)
Мы вообще впервые провели отпуск в Германии, были там семь дней и остались в полном восторге. И природа, и камерность, и возможности для занятия спортом, и вино-о-о!:)) Пешие прогулки через виноградники меня покорили.
(no subject) - deutschevita - Oct. 14th, 2015 03:55 am (UTC) - Expand
(no subject) - am1975 - Oct. 14th, 2015 08:07 am (UTC) - Expand
(no subject) - deutschevita - Oct. 14th, 2015 10:02 am (UTC) - Expand
(no subject) - am1975 - Oct. 14th, 2015 10:16 am (UTC) - Expand
( 81 comments — Leave a comment )

Profile

am1975
just_try

Latest Month

August 2017
S M T W T F S
  12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031  
Powered by LiveJournal.com