?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry | Next Entry

Недавно кто-то из моих френдов, живущих не в России, написал, что неплохо бы сменить страну проживания. Т.е. по сути совершить еще одну иммиграцию. Я задумалась - а вот если бы мне кто-нибудь предложил все начать сначала?Вспомнила мучительное изучение языка - очень логичного, математически-точного, но для меня,"англоязычной", казавшегося на первых порах совершенно непреодолимым препятствием. Одни артикли чего стоят... Мыслимое ли дело - "юбка" -мужского рода! Пойди - выучи.

Вспомнила, как очень давно,в России, когда мне "стукнуло" в голову уехать, я оббегала все расположенные в пределах досягаемости посольства стран, принимавших на тот момент иммигрантов. Включая Новую Зеландию. Помню категорическое "нет" американцев( официальная иммиграция на тот момент была уже прекращена. Можно было выехать только к родственникам. Не срослось), вежливый отказ австралийцев ( "Вы-то сама по себе нам очень даже подходите. Но вот ваш "довесок"/супруг, то бишь/ никак не вписывается."), ледяной отказ из Канады и Новой Зеландии. Как потом, пойдя на поводу у родителей и не сумев распутать ставшую слишком сложной личную жизнь, оказалась в Германии. Временно, как мне казалось.

Вот поживу здесь немного, поболтаюсь, а потом рвану куда-нибудь, где говорят по-английский, и толпа идиотов не стоит на крохотной улице, где машина проезжает раз в год по обещанию, чтобы перейти на другую сторону ОБЯЗАТЕЛЬНО на зеленый свет. Помню, как первое время меня шокировала немецкая обязательность, разветвленная бюрократическая система, чрезмерная любовь к порядку, принимающая порой извращенные формы.

Как мучительно мы всем семейством продирались через дебри канцелярского немецкого языка, заполняя бесчисленные формуляры. Как мои приятели, и я вместе с ними, уверенные в собственной крутизне и неотразимости,рассылали резюмы, считая, что уж нас-то - с нашими дипломами, с нашим уровнем образования - с руками оторвут. Как больно было разочаровываться в собственных иллюзиях. Как практически все иммигранты, мы достаточно быстро осознали, что таких как мы - легион, а рабочих мест почему-то несоизмеримо меньше. И надо бороться, и надо приспосабливаться.

Как все молодые люди "моего года призыва" подавали документы на квалификационные курсы "Сименса", т.к. компьютерщики, якобы , всем нужны.В "компьютерщики" шли все - бывший школьный учитель труда и бывший дизайнер, бывший стоматолог (это уж - как пить дать. Стоматологов, как и гинекологов...Далее вспоминаем незабвенного Владимира Семеновича Высоцкого) и бывший ветеринар. Как через пару лет этих "сименсов" на рынке было столько, что на всех компьютеров не хватало... Как все девочки в один голос твердили, что единственная полезная профессия - это "Bürokauffrau" ( своего рода секретарь - делопроизводитель) - с ней точно не пропадешь. Как... Накопилось этих "как" за 10 лет немерянно.

Как постепенно я полюбила эту страну, выучила ее язык, обжилась, привыкла. И сейчас, спустя 10 лет, чувствую себя здесь уютно и комфортно. Дома, одним словом.А вот если бы вам представилась возможность все начать сначала? Чисто гипотетическая такая ситуация, когда время поворачивается вспять. Какую бы страну вы выбрали?

Comments

( 61 comments — Leave a comment )
sugneddin
Dec. 17th, 2007 05:08 pm (UTC)
юбка мужского рода - это ладно.. это через "килт" можно запомнить. Но вот почему у них девочка среднего рода - это до меня уже двадцать с лишним лет не доходит :))
am1975
Dec. 17th, 2007 05:37 pm (UTC)
Ну так у тебя обширный опыт. Я всего 10 лет мучаюсь этим вопросом.:)
(no subject) - bon_voyage - Dec. 17th, 2007 08:56 pm (UTC) - Expand
(no subject) - am1975 - Dec. 17th, 2007 09:19 pm (UTC) - Expand
(no subject) - bon_voyage - Dec. 17th, 2007 09:25 pm (UTC) - Expand
(no subject) - am1975 - Dec. 17th, 2007 09:31 pm (UTC) - Expand
(no subject) - bon_voyage - Dec. 17th, 2007 09:31 pm (UTC) - Expand
(no subject) - am1975 - Dec. 17th, 2007 09:36 pm (UTC) - Expand
(no subject) - bon_voyage - Dec. 17th, 2007 10:00 pm (UTC) - Expand
(no subject) - am1975 - Dec. 17th, 2007 10:09 pm (UTC) - Expand
(Deleted comment)
(no subject) - bon_voyage - Dec. 18th, 2007 10:02 am (UTC) - Expand
(Deleted comment)
(no subject) - bon_voyage - Dec. 18th, 2007 09:57 am (UTC) - Expand
(no subject) - am1975 - Dec. 18th, 2007 03:20 pm (UTC) - Expand
(Deleted comment)
(no subject) - am1975 - Dec. 18th, 2007 03:18 pm (UTC) - Expand
(no subject) - sugneddin - Dec. 18th, 2007 09:50 am (UTC) - Expand
(no subject) - fischlein_karpi - Dec. 18th, 2007 07:25 am (UTC) - Expand
(no subject) - am1975 - Dec. 18th, 2007 03:16 pm (UTC) - Expand
markot
Dec. 17th, 2007 05:10 pm (UTC)
Я вообще никогда не хотела в Германию, случайно так получилось, что замуж за немца вышла. Я ж испанист по профессии, и меня всегда привлекали южные страны. И до сих пор не могу привыкнуть к немцам окончательно. Нет, друзей у меня здесь полно, но в общем и целом не особо мне нравится Германия - слишком все упорядочено. Не хватает немцам живинки :)
am1975
Dec. 17th, 2007 05:37 pm (UTC)
Да, в этом что-то есть. Ты права. А уж тебе, как испанисту, само бог велел быть там, где кровь играет.
(no subject) - markot - Dec. 17th, 2007 05:44 pm (UTC) - Expand
(no subject) - am1975 - Dec. 17th, 2007 05:58 pm (UTC) - Expand
(no subject) - markot - Dec. 17th, 2007 06:01 pm (UTC) - Expand
(no subject) - am1975 - Dec. 17th, 2007 06:24 pm (UTC) - Expand
lolique
Dec. 17th, 2007 05:15 pm (UTC)
мне нравится германия и немцы, но выбрала бы я что нибудь другое. по характеру мне гораздо легче с англичанами и американцами. не говоря уже о сьюпер найс канадцах.
мечтаю о еще одной эмиграции и надеюсь, что когда нибудь все же переберусь куда нибудь в австралию например. где теплее :)))
am1975
Dec. 17th, 2007 05:38 pm (UTC)
Судя по вашей целеустремленности у вас точно получится. У меня вот с Австралией не получилось. Хотя когда-то я просто мечтала об этом.
(no subject) - quince_orchid - Dec. 24th, 2007 08:38 pm (UTC) - Expand
_ko_alla
Dec. 17th, 2007 05:19 pm (UTC)
Раньше мне казалось: да куда угодно!
Теперь думаю: вряд ли уеду из России. Не знаю, что должно произойти здесь, чтоб я решилась на выезд... Впрочем, кто знает, как оно у нас повернётся. А мне выезд возможен, наверное, только в Израиль.
Когда у нас здесь был первый переворот, в 1991-м, муж был в Японии. Японцы предлагали ему гражданство, прожить там полгода, а потом перевезти семью. Но я испугалась, категорически отказалась. Жалею? - нет...
am1975
Dec. 17th, 2007 05:40 pm (UTC)
Алла, ты настоящий патриот. И спорить о том, кто прав, в данном случае совершенно бессмысленно.Я по-хорошему завидую тебе. Наверное , это очень здорово - искренне верить в ту страну, в которой ты родился, и не хотеть ничего менять.
(no subject) - _ko_alla - Dec. 17th, 2007 06:03 pm (UTC) - Expand
(no subject) - am1975 - Dec. 17th, 2007 06:37 pm (UTC) - Expand
(no subject) - marais_me - Dec. 18th, 2007 02:19 am (UTC) - Expand
(no subject) - _ko_alla - Dec. 18th, 2007 07:15 am (UTC) - Expand
(no subject) - marais_me - Dec. 19th, 2007 05:48 am (UTC) - Expand
(no subject) - _ko_alla - Dec. 19th, 2007 07:10 am (UTC) - Expand
monisto
Dec. 17th, 2007 05:25 pm (UTC)
А мы в Штаты сначала собирались. Я выиграла грин карт. Тогда все программисты их выигрывали. Но пока суд да дело, у меня ребенок родился, и я стала не столько программером, сколько кормящей мамашей. Американцы начали выискивать отговорки, и, конечно, отговорки нашлись. Поэтому визового номера нам не хватило. А потом мы приехали в Германию. И мне очень быстро стало понятно, что это к лучшему.

Мне тоже нравится Германия. И я тут дома. Да что там, мне вообще Европа нравится. Я вот, может, в Данию поехала бы еще. Или в Швецию. Там так спокойно - прямо душа отдыхает. И столицы в этих странах - просто восторг. И люди приятные.

Австралия мне тоже нравится. Но я там пока не была... :)
am1975
Dec. 17th, 2007 05:42 pm (UTC)
Вот Скандинавию я совсем забыла упомянуть. Мне тоже там очень нравится. Хотя наверное правильнее было бы сказать так же глобально, как это сделали вы - мне Европа в целом очень нравится.
(no subject) - monisto - Dec. 17th, 2007 09:45 pm (UTC) - Expand
(no subject) - am1975 - Dec. 17th, 2007 09:49 pm (UTC) - Expand
lenachudo
Dec. 17th, 2007 05:33 pm (UTC)
А мне уже так понравилась Скандинавия, что я отсюда, наверное бы никуда не уехала. Единственный минус - климат хочется потеплее, хотя после Петербурга южнонорвежский климат вполне неплох. Холодов нет, дождей мало.
Ну может из Осло перебралась бы в Стокгольм, он больше на столичный город похож в моем понимании...
am1975
Dec. 17th, 2007 05:44 pm (UTC)
После Питера вам наверное в Норвегии вполне себе комфортно. Мне бы наверное было очень холодно. После Москвы:)
(no subject) - lenachudo - Dec. 17th, 2007 06:32 pm (UTC) - Expand
(no subject) - am1975 - Dec. 17th, 2007 07:04 pm (UTC) - Expand
la_bond_girl
Dec. 17th, 2007 05:49 pm (UTC)
Как ты знаешь, я опять переехала из Швейцарии в Штаты. До этого, жила между Англией и Швейцарией с полтора года, лет десять назад. Уверена, что из Иллиноя мы переедем в 2008 году тоже. Всё любовь зла :) и легкость на подьём виновата.
am1975
Dec. 17th, 2007 06:00 pm (UTC)
Это все любовь. Ради нее, проклятой, куда хочешь поедешь.А легкость на подъем - всего лишь удачное сопутствующее обстоятельство.
(no subject) - la_bond_girl - Dec. 17th, 2007 06:02 pm (UTC) - Expand
(no subject) - am1975 - Dec. 17th, 2007 06:26 pm (UTC) - Expand
(no subject) - vovapub - Dec. 17th, 2007 06:46 pm (UTC) - Expand
(no subject) - am1975 - Dec. 17th, 2007 07:14 pm (UTC) - Expand
girafanya
Dec. 17th, 2007 06:02 pm (UTC)
Я б на Марс улетела или даже лучше в другую Вселенную к ноплянетянам, а можно и на необитаемую планету :)))) Это моя детская мечта, причем без возможности вернуться назад :)
am1975
Dec. 17th, 2007 06:25 pm (UTC)
Эк ты , Анют, замахнулась!:)
(Deleted comment)
am1975
Dec. 17th, 2007 06:51 pm (UTC)
Янчик, ты как всегда мыслишь глобальными категориями.:0 умница. Насчет интернациональности и относительной некриминальности совершенно согласна. Поэтому для меня - Лондон! При твоем раскладе, имеется в виду.

Как дела с RSM?
(Deleted comment)
(no subject) - am1975 - Dec. 17th, 2007 09:24 pm (UTC) - Expand
(Deleted comment)
am1975
Dec. 17th, 2007 07:41 pm (UTC)
Жестко. Но наверное и в этом есть своя сермяжная правда.
(Deleted comment)
(no subject) - am1975 - Dec. 17th, 2007 08:53 pm (UTC) - Expand
(Deleted comment)
(no subject) - am1975 - Dec. 17th, 2007 09:21 pm (UTC) - Expand
(Deleted comment)
(no subject) - am1975 - Dec. 17th, 2007 09:32 pm (UTC) - Expand
(no subject) - vinsenty - Dec. 18th, 2007 10:14 am (UTC) - Expand
lasc
Dec. 17th, 2007 08:09 pm (UTC)
хотел в австралию, получилась зеландия... с моим теперешним знанием об этой стране выбрал бы ее
am1975
Dec. 17th, 2007 08:54 pm (UTC)
Видите, а я пыталась и туда, и туда. И отовсюду меня подблаговидным предлогом послали. Получилась Германия.

Спасибо.
panzerkreuzer
Dec. 18th, 2007 09:04 am (UTC)
Как говорят, there are people who wonder what comes, those who see what comes and yet others who make what comes. Чем дальше в лес, тем больше я с этой мыслью согласен. Так что - Бургундия ль, Нормандия, Шампань или Прованс - всё лишь декорации, которые хорошему актёру, скажем так, НЕ МЕШАЮТ :-))

Впрочем, это отвлечение от темы. По теме: Выбрал бы опять Германию.
am1975
Dec. 18th, 2007 09:52 am (UTC)
Да, Боренька, не отвлекайся от темы:) Германия, значит? Угу. Записала.

А насчет тех, кто make what comes - этим везде море по колено. Но таких счастливчиков - единицы.
( 61 comments — Leave a comment )

Profile

am1975
just_try

Latest Month

October 2017
S M T W T F S
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
293031    
Powered by LiveJournal.com